Wreckless Eric — Back In My Hometown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Back In My Hometown" de Wreckless Eric.

Letra

Oh I was standing in the the road
For the first time in several years
I closed my eyes cos just a terrible sight
And my teenage days started to reappear
I want to take a walk down a shady lane
Where your love first hit me I was standing in the middle of a new estate
And I observed the location of my first kiss
I’m back in my hometown
Well did you see that girl
That just walked by She was once a flame of mine
She’s wearing casual slacks and a CMA mac
And if I looked in disbelief
She’s a-looking back
Yeah, back in my hometown
That finger hole was just a picture house
It was a place for your lovers to go Well If you took a date there
You never saw the show
But you could take her all the way
We used to dance all night
At the river flat hall
Where the ferry boats answer the
But it never set sail
On a first hand gale
I fell in love with a Parisian lady
I’m back in my hometown
Yeah back in my hometown
Yeah back in my hometown
I’m back in my hometown

Tradução da letra

Eu estava na estrada
Pela primeira vez em vários anos
Fechei os olhos porque foi uma visão terrível.
E os meus dias de adolescente começaram a reaparecer
Quero dar um passeio por uma pista sombria.
Onde o teu amor me atingiu pela primeira vez eu estava no meio de uma nova propriedade
E observei a localização do meu primeiro beijo
Estou de volta à minha cidade natal.
Bem, viste aquela rapariga?
Que acabou de passar ela já foi uma chama minha
Ela está a usar calças casuais e um CMA mac.
E se eu olhasse em descrença
Ela está a olhar para trás.
Sim, na minha cidade natal.
Aquele buraco no dedo era só uma casa de fotos.
Era um lugar para os teus amantes irem bem Se tivesses um encontro lá.
Nunca viste o espectáculo.
Mas podias levá-la até ao fim.
Dançávamos a noite toda.
No Rio flat hall
Onde os ferry-boats respondem ao
Mas nunca zarpou
Em primeira mão gale
Apaixonei-me por uma senhora parisiense.
Estou de volta à minha cidade natal.
Sim, na minha cidade natal.
Sim, na minha cidade natal.
Estou de volta à minha cidade natal.