Wort-Ton — Dein Bild letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dein Bild" de Wort-Ton.
Letra
I
Als der große Kreuzer "Liebe"
schon fast am Horizont verschwunden war
begannen wir mit der Axt
die sich sonst „Unreife“ nennt
Löcher in das kleine,
hölzerne Rettungsboot
zu schlagen
so gingen wir unter
kalt glüht das Glas
zerbricht
meiner Seele
dein Bild
II
Zurück an Land
suche ich Abschied
sehe Mauersegler
und Herbstlaub
wie ein Stilleben
in grauer Melancholie
Du sagst:
auf bald
und ich gehe
kalt glüht das Glas
zerbricht
meiner Seele
dein Bild
Tradução da letra
Eu quando o grande cruzador "Amor" havia quase desaparecido no horizonte, começou a perfurar o pequeno bote salva-vidas de madeira com o machado que, pelo contrário, chama a si mesma de "imaturidade" então nós fomos em frio brilho do vidro se despedaça minha alma a sua imagem II de volta a Terra, eu estou olhando para a despedida ver Andorinhões e folhas de outono, como uma vida ainda em cinza melancólico você dizer: Vê-lo em breve e eu vou frio brilho do vidro se despedaça minha alma a sua imagem