World Under Blood — I Can't Stand His Name letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Stand His Name" de World Under Blood.

Letra

Maybe a work of fiction
And the friction that it’s caused is sickening
The devil’s dog and the evidence has no one thinking
A celebrity perhaps, at worst a novelty
How can you speak his name with a straight face?
More than a passing phase, less than a reality
Commercial icon shoves the world into insanity
Prying eyes, dishing lies, mainstream misleading franchise
Pay to praise his name with a straight face
Always credited for victory yet never for tragedy
Greed feeds the grasp for fame
Narcissistic arrogant and vain
Everyone’s a link in this idiotic chain
I cannot stand his name
I can’t stand his name
Greed feeds the grasp for fame
Narcissistic arrogant and vain
Everyone’s a link in this idiotic chain
I cannot stand his name

Tradução da letra

Talvez uma obra de ficção
E a fricção que causou é repugnante.
O cão do diabo e as provas não têm ninguém a pensar
Uma celebridade talvez, na pior das hipóteses uma novidade
Como podes dizer o nome dele com uma cara séria?
Mais do que uma fase passageira, menos do que uma realidade
Ícone comercial empurra o mundo para a insanidade
Olhos curiosos, mentiras, franchising enganador
Pay to praise his name with a straight face
Sempre creditado pela vitória, mas nunca pela tragédia.
A ganância alimenta o alcance da Fama
Narcisista arrogante e vaidoso
Toda a gente é um elo nesta cadeia Idiota.
Não suporto o nome dele.
Não suporto o nome dele.
A ganância alimenta o alcance da Fama
Narcisista arrogante e vaidoso
Toda a gente é um elo nesta cadeia Idiota.
Não suporto o nome dele.