World Party — Ship Of Fools live 1990 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ship Of Fools live 1990" de World Party.

Letra

We’re setting sail to a place on the map
From which no-one has ever returned
Drawn by the promise of the joker and the fool
By the light of the crosses that burned
Drawn by the promise of the wormen and lace
And the gold and the cotton and pearls
It’s the place where they keep all the darkness you need
You sail away from the light of the world on this trip, baby
You will pay tomorrow
You’re gonna pay tomorrow
You will pay tomorrow
Oh, save me, save me from tomorrow
I don’t want to sail with this Ship of Fools, no, no Oh, save me, save me from tomorrow
I don’t want to sail with this Ship of Fools
I want to run and hide
Right now
Avarice and greed are gonna drive you over the endless sea
They will leave you drifting in the shallows
Drowning in the oceans of history
Traveling the world, you’re in search of no good
But I’m sure you’ll build your Sodom like you knew you would
Using all the good people for your galley slaves
As your little boat struggles through the warning waves
But you don’t, pay
You will pay tomorrow
You’re gonna pay tomorrow
You’re gonna pay tomorrow
Oh, save me, save me from tomorrow
I don’t want to sail with this Ship of Fools, no, no Oh, save me, save me from tomorrow
I don’t want to sail with this Ship of Fools, no, no Where’s it coming from
Oh, Where’s it going now
It’s just a, it’s just a Ship of Fools

Tradução da letra

Estamos a zarpar para um lugar no mapa.
Da qual nunca ninguém regressou
Atraídos pela promessa do joker e do tolo
Pela luz das Cruzes que arderam
Extraído da promessa dos lenhadores e das rendas
E o ouro, o algodão e as pérolas
É o lugar onde guardam toda a escuridão de que precisas.
Você sai da luz do mundo nesta viagem, baby
Pagarás amanhã.
Vais pagar amanhã.
Pagarás amanhã.
Oh, salva-me, salva-me de amanhã
Eu não quero navegar com este navio de tolos, Não, Não Oh, salva-me, salva-me de amanhã
Não quero navegar com este navio de tolos.
Quero fugir e esconder-me
Agora
Avareza e ganância vão levar-te sobre o mar infinito
Eles vão deixar-te à deriva nas águas rasas
Afogando-se nos oceanos da história
Viajando pelo mundo, você está em busca de nenhum bem
Mas tenho a certeza que construirás o teu Sodoma como sabias que farias.
Usando todas as pessoas boas para os seus escravos da cozinha
Enquanto o teu pequeno barco luta pelas ondas de aviso
Mas tu não, paga.
Pagarás amanhã.
Vais pagar amanhã.
Vais pagar amanhã.
Oh, salva-me, salva-me de amanhã
Eu não quero navegar com este navio de tolos, Não, Não Oh, salva-me, salva-me de amanhã
Não quero navegar com este navio de tolos, Não, Não De onde vem.
Para onde vai agora?
É só um navio de tolos.