Workshop — She Came letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Came" de Workshop.
Letra
When she was twenty five
They married her off in style
Lots of pomp and fanfare
She didn’t know the groom but she saw him there
He seemed like a nice guy
It looked like life would be alright
Whiskey, wine and party all night
She was scared about the wedding night
And she saw him there…
Dressed in his birthday suit
She did stare
All five foot four inches of him was there
He was like a garden
Covered in harir
Face like a man
Body like a bear
And she prepared…
He couldn’t get it up and they tried all night
She was ready to fight for her right
Lapdance, striptease, dirty deeds
She was a woman and she had needs
Yes she had needs
Yes she had needs
And so life went on Eventually they got it on Had two kids and a family life
But pleasure it was sacrificed
Her nightstand with a vibrator
Just couldn’t satiate her
She dreamed of dongs and of King Kong
She longed for a real man
Then one day he came
Moved into the house next door
She checked him out and he walked about
Like a lioness stalks her prey
She longed for his touch
Skin on skin
When your husband doesn’t care
Is it really a sin?
She couldn’t wait no more
She went to the house next door
She showed some skin and reeled him in And made love on the floor
Like wildebeests they mated
Like dogs and cats and wild boars
The screams are getting louder
She’s screaming «oh my lord!»
The problem really is with society at large
Orthodox, ignorant and dumb
Marital age is just one big farce
Sell her off before she’s too old
Like fruit ripens, women do too
She was born to be married
When they pass the age
They are like spoilt fruit
When she comes it’s like a flood breaks
When she comes there’s no escape
When she comes it’s a burning desire
Quench her thirst and douse the fire
And she’s just a woman with normal desires
That we call horny, horny, horny
Horny, horny, horny
When she comes it’s like a flood breaks
When she comes there’s no escape
When she comes she’s pulling hair
When she’s done there’s no one there
And she sees that she’s all alone
And lying naked on the bed
Tradução da letra
Quando ela tinha 25 anos
Casaram-na com estilo.
Muita pompa e fanfarra
Ela não conhecia o noivo, mas viu-o lá.
Ele parecia ser um tipo simpático.
Parecia que a vida ia correr bem.
Uísque, Vinho e festa toda a noite
Ela estava assustada com a noite de núpcias.
E ela viu-o lá.…
Vestido de fato de aniversário
Ela olhou
Todos os 1,70 m dele estavam lá.
Ele era como um jardim
Coberto de harir
Cara de homem
Corpo como um urso
E ela preparou…
Ele não conseguia levantá-lo e eles tentaram a noite toda.
Ela estava pronta para lutar por seu direito
Lapdance, striptease, dirty deeds
Ela era uma mulher e tinha necessidades
Sim, ela tinha necessidades.
Sim, ela tinha necessidades.
E assim a vida continuou eventualmente eles tiveram dois filhos e uma vida familiar
Mas o prazer foi sacrificado.
A sua mesa de cabeceira com um vibrador
Não conseguia saciá-la.
Ela sonhava com dongs e com King Kong.
Ela ansiava por um homem a sério.
Então um dia ele veio
Mudou-se para a casa ao lado.
Ela investigou - o e ele andou por aí.
Como uma Leoa persegue a sua presa
Ela ansiava pelo toque dele.
Pele na pele
Quando o teu marido não se importa
É mesmo pecado?
Ela não podia esperar mais.
Ela foi para a casa ao lado.
Ela mostrou um pouco de pele e empurrou-o para dentro e fez amor no chão.
Como gnus acasalaram
Como cães, gatos e javalis
Os gritos estão a ficar mais altos.
Ela está a gritar: "meu Deus!»
O problema é realmente com a sociedade em geral
Ortodoxo, ignorante e burro
A idade conjugal é apenas uma grande farsa.
Vende-a antes que ela seja velha demais.
Como a fruta amadurece, as mulheres também.
Ela nasceu para se casar.
Quando passam a idade
São como fruta estragada.
Quando ela vem é como uma inundação quebra
Quando ela chega não há escapatória.
Quando ela chega é um desejo ardente
Saciar a sua sede e apagar o fogo
E ela é apenas uma mulher com desejos normais
Que chamamos de excitada, excitada, excitada
Excitada, excitada, excitada
Quando ela vem é como uma inundação quebra
Quando ela chega não há escapatória.
Quando ela chega ela puxa o cabelo
Quando ela acabar, não estará lá ninguém.
E ela vê que está sozinha
E deitado nu na cama