Working Week — Solo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solo" de Working Week.
Letra
the strongest feelings
run through lonelier hours,
falling from lost towers.
a sweeter truth turns on
the stranger of powers,
coming after hours.
he’s calling her name,
but she can’t hear a thing.
there is a voice inside,
so clear as it rings out:
trust it solo,
take it solo,
make it solo.
she lives a life
that is so hard to complete,
singing through the end,
a sun-burst child, caught
in a fragment of flame,
never played the game.
the drummer’s riding
and the saxophone’s soaring
rhythm candescent,
keeps on falling around her:
she swings it solo,
she feels it solo.
(instrumental)
she’s stronger
than you’ve ever found,
she’s had enough
messing around.
she packs her bags
before she travels by night,
cat’s eyes give her sight.
she tells of strange fruit
on the water front.
lover come back to me.
she’s bathed in floodlight
on the stage of convention.
the public gaze
holds off the devils inside.
as she takes them solo
they feel it so slow.
Tradução da letra
os sentimentos mais fortes
passar pelas horas mais solitárias,
a cair das torres perdidas.
uma verdade mais doce liga-se
o estranho dos poderes,
vem depois do horário de expediente.
ele está a chamar pelo nome dela.,
mas ela não consegue ouvir nada.
há uma voz lá dentro,
tão claro como toca:
confia em ti sozinho.,
toma-o sozinho.,
fá-lo sozinho.
ela vive uma vida
isso é tão difícil de completar,
cantando até o fim,
uma criança que rebentou o sol, apanhada
num fragmento de chama,
nunca joguei o jogo.
the drummer's riding
e o saxofone está a subir
ritmo candescente,
continua a cair à volta dela.:
ela balança-a sozinha.,
ela sente-o sozinho.
(instrumental)
ela é mais forte.
do que alguma vez encontraste,
ela já teve o suficiente.
a brincar.
ela faz as malas.
antes de viajar de noite,
os olhos da gata dão-lhe visão.
ela fala de frutos estranhos
na frente da água.
amor, volta para mim.
ela está banhada pela luz do sol
na fase da Convenção.
o olhar público
mantém os demónios lá dentro.
enquanto ela os leva a solo
eles sentem-no tão lento.