Work Drugs — Flying Zambo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying Zambo" de Work Drugs.
Letra
Let’s lay this out like the numbers that dot your wrists
Can’t fake the clout, the letters ain’t worth the stress
We’re skating over the light in the sheen
I’m kicking over all the rocks in the scene
This is new to you
Why can’t you feel relief? (why can’t you, why can’t you?)
It’s too easy, it’s too easy, it’s too easy like the spark on a tv
It’s too easy, it’s too easy, you’re too easy, the movie never lies
Static starts to break through,
Static starts to break you,
Static starts break through,
It turns me inside out
Pull the credits down
Keep the comments away from my mouth
Keep your voices down
With two thumbs up, I’m waiting, I’m waiting
It’s too easy, it’s too easy, it’s too easy like the spark on a tv
It’s too easy, it’s too easy, you’re too easy, the movie never lies
Static starts to break through,
Static starts to break you,
Static starts break through,
It turns me inside out
But the letters never die…
Tradução da letra
Vamos explicar isto como os números que pontuam os teus pulsos.
Não se pode fingir a influência, as letras não valem o stress
Estamos a patinar sobre a luz no brilho
Estou a chutar todas as pedras da cena
Isto é novo para ti.
Porque não te sentes aliviado? porque não podes, porque não podes?)
É fácil demais, é fácil demais, é fácil demais como a faísca na tv
É fácil demais, é fácil demais, você é fácil demais, o filme nunca mente
A estática começa a passar,
A estática começa a partir-te,
A estática começa a passar,
Vira-me do avesso
Puxe os créditos para baixo
Mantém os comentários longe da minha boca.
Falem baixo.
Com dois polegares para cima, estou à espera, estou à espera
É fácil demais, é fácil demais, é fácil demais como a faísca na tv
É fácil demais, é fácil demais, você é fácil demais, o filme nunca mente
A estática começa a passar,
A estática começa a partir-te,
A estática começa a passar,
Vira-me do avesso
Mas as cartas nunca morrem…