Work Drugs — A Measure of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Measure of Life" de Work Drugs.
Letra
She held a thrift store pose with Cure on the stereo
a pastor for the scene
The way she stood on her toes for songs that she didn’t know
and lyrics kids can’t read
She was pretty in pink with sleeves like an artifact
multiplied the treason
But he was holding her hand with claws like a weatherman
I’ll wait another season
Please stand here for a minute
I’ll find a way to make it and cross that frozen garden line
Please wait here for a minute
I’ll find a way to leave it
I’ll find a way to make you hurt
When the borders long gone and we’re reunited
you won’t break for me When our secret of love is drowned on the stereo
just choose the wedding theme
Now you swear you’re back with eyes that can haunt me and bruises left on your knees
Just a punk rock queen lost in your coronation
this night belongs to me Please stand here for a minute
I’ll find a way to make it and cross that frozen garden line
Please wait here for a minute
I’ll find a way to leave it
I’ll find a way to make you hurt
In a moment they’re gone and I’m left and holding
it takes a moment
Leave your name on the stereo
And you don’t know what it’s like
Just stand on your toes and watch me, watch me go Just stand on your toes for lyrics you didn’t know
Just stand on your toes and watch me, watch me go
Tradução da letra
Ela fez uma pose com cura na aparelhagem.
um pastor para a cena
A forma como ela estava em pé por canções que ela não sabia
e letras que os miúdos não sabem ler
Ela era bonita de cor-de-rosa com mangas como um artefacto.
multiplicou a traição
Mas ele segurava-lhe a mão com garras como um meteorologista.
Vou esperar mais uma temporada.
Por favor, fique aqui por um minuto.
Encontrarei uma maneira de fazê-lo e atravessarei aquela linha de jardim congelada.
Por favor, espere aqui um minuto.
Encontrarei uma maneira de o deixar.
Encontrarei uma maneira de te magoar.
Quando as fronteiras já se foram e nos reunimos
você não vai quebrar para mim quando o nosso segredo de amor é afogado na aparelhagem
basta escolher o tema do casamento
Agora juras que estás de volta com olhos que me podem assombrar e hematomas deixados de joelhos
Apenas uma rainha do punk rock perdida na tua coroação
esta noite pertence-me, por favor, fique aqui por um minuto.
Encontrarei uma maneira de fazê-lo e atravessarei aquela linha de jardim congelada.
Por favor, espere aqui um minuto.
Encontrarei uma maneira de o deixar.
Encontrarei uma maneira de te magoar.
Num momento eles foram-se e eu fiquei à espera.
leva um momento.
Deixa o teu nome na aparelhagem.
E tu não sabes como é
Fica de pé nos teus pés e observa-me, vê-me ir, fica de pé nos teus pés para letras que não sabias
Põe-te de pé e observa-me, observa-me a ir