Woods of Ypres — Finality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finality" de Woods of Ypres.
Letra
When we have all gone, to the silence of eternity…
To first be forgotten, and lost in, the records of the earth
Could I still miss you, then, in the time and space after life
When no one is searching anymore, and where we are nowhere to be found
We didn’t spend our life together
and I will miss you forever
The choice was mine, To long for a time, that will never come
Though we leave the world apart, I, still went peacefully, quietly,
with you, still, firmly… in my heart.
I will wait forever. I wait…
Tradução da letra
Quando todos nós tivermos ido, para o silêncio da eternidade…
Para primeiro ser esquecido, e perdido nos registros da terra
Ainda poderia sentir a tua falta, então, no tempo e espaço após a vida
Quando já ninguém procura, e onde não estamos
Não passámos a vida juntos.
e vou sentir a tua falta para sempre
A escolha foi minha, para desejar por um tempo, que nunca virá
Apesar de deixarmos o mundo à parte, eu, ainda fui pacificamente, silenciosamente,
contigo, ainda, firmemente ... no meu coração.
Vou esperar para sempre. Eu espero.…