Wood — Could I Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Could I Be" de Wood.
Letra
I know that I could never be The first one to kiss you
'Cause darling there’s been many men
Before me I guess that I could never be The first one to love you
'Cause all of those days
Have been gone
In every city street and every night and day
It’s a world war trying to get your own way
If I had a wish
I swear you’d hear me say
Could I be the last give in Say you’ll never start again
Could I be the dream, the dream for you
Could I be? Would I do?
Could I be the last surrender
Could I be the number one contender
Could I trust you if you don’t come home
Could I leave you all alone?
Tougher than the rest of us You’re making out like it never was
You say you got the whole thing
For truth
You’d rather walk away than fight
And you’d rather do what’s wrong than right
It brings yourself in the darkest shade
Of gray
In every city street and every night and day
It’s a world war trying to get your own way
If I had a wish
I swear you’d hear me say
Could I be the last give in Say you’ll never start again
Could I be the dream, the dream for you
Could I be? Would I do?
Could I be the last surrender
Could I be the number one contender
Could I trust you if you don’t come home
Could I leave you all alone?
Every city street and every night and day
It’s a world war trying to get your own way
If I had a wish
I swear you’d hear me say
Yeah, could I be the last give in Say you’ll never start again
Could I be the dream for you?
Could I be the last surrender
Could I be the number one contender
Could I trust you if you don’t come home
Could I leave you all alone?
Tradução da letra
Eu sei que nunca poderia ser o primeiro a beijar-te
Porque querida, tem havido muitos homens
Antes de mim, acho que nunca poderia ser o primeiro a amar-te.
'Cause all of those days
Foram-se embora
Em todas as ruas da cidade e todas as noites e dias
É uma guerra mundial a tentar seguir o nosso próprio caminho.
Se eu tivesse um desejo
Juro que me ouvirias dizer
Será Que sou o último a ceder diz que nunca mais recomeçarás
Poderia eu ser o sonho, o sonho para ti
Posso estar? Faria?
Poderia eu ser a última rendição
Posso ser o candidato número um
Posso confiar em ti se não voltares para casa?
Posso deixar-te sozinha?
Mais duro do que o resto de nós, estás a curtir como se nunca tivesse sido.
Dizes que tens tudo
Para a verdade
Preferes ir-te embora do que lutar.
E preferes fazer o que está errado do que certo
Ele traz-se para a sombra mais escura
De cinzento
Em todas as ruas da cidade e todas as noites e dias
É uma guerra mundial a tentar seguir o nosso próprio caminho.
Se eu tivesse um desejo
Juro que me ouvirias dizer
Será Que sou o último a ceder diz que nunca mais recomeçarás
Poderia eu ser o sonho, o sonho para ti
Posso estar? Faria?
Poderia eu ser a última rendição
Posso ser o candidato número um
Posso confiar em ti se não voltares para casa?
Posso deixar-te sozinha?
Todas as ruas da cidade e todas as noites e dias
É uma guerra mundial a tentar seguir o nosso próprio caminho.
Se eu tivesse um desejo
Juro que me ouvirias dizer
Sim, posso ser o último a ceder e dizer que nunca mais vais começar de novo?
Posso ser o teu sonho?
Poderia eu ser a última rendição
Posso ser o candidato número um
Posso confiar em ti se não voltares para casa?
Posso deixar-te sozinha?