Wonderlick — I Disappear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Disappear" de Wonderlick.
Letra
Wastin' away
At the DMV
All these ladies
Acting angry at me
They won’t let me
Drive my car away
'Cause they know they’re stuck here
Each and every day
How can I tell them
That I love everyone?
Every sinner
Every simpleton
And they don’t care
They’re barely there
And I’m not here
I disappear
Sittin' in traffic
On my way downtown
Morning DJs
Making ugly little sounds
A hundred thousand wheels
Just waitin' to spin
25,000 pistols
To keep you cuttin' in
How can I tell them
That I love everyone?
Every sinner
Every simpleton
And they don’t care
(And they don’t care)
They’re barely there
(They're barely there)
And I’m not here
(And I’m not here)
I disappear
(I disappear)
And they don’t care
(And they don’t care)
They’re barely there
(They're barely there)
And I’m not here
(And I’m not here)
I disappear
(I disappear)
I disappear
Alone in the garage
When the day is done
Sit for a minute
Let the engine run
Watch that big door
Come down and blow your view
Family’s waiting inside
But I cannot move
How can I tell them
That I love everyone?
Every sinner
Every simpleton
And they don’t care
(And they don’t care)
They’re barely there
(They're barely there)
And I’m not here
(And I’m not here)
I disappear
(I disappear)
And they don’t care
(And they don’t care)
They’re barely there
(They're barely there)
And I’m not here
(And I’m not here)
I disappear
(I disappear)
And they don’t care
(And they don’t care)
They’re barely there
(They're barely there)
And I’m not here
(And I’m not here)
I disappear
(I disappear)
And they don’t care
Tradução da letra
Desperdiçando
Na DGV
Todas estas senhoras
A agir com raiva de mim.
Eles não me deixam.
Afasta o meu carro
Porque eles sabem que estão presos aqui.
Todos os dias
Como posso dizer-lhes?
Que amo toda a gente?
Todo pecador
Todos os simplórios
E eles não se importam
Mal lá estão.
E eu não estou aqui.
Eu desapareço
Sentado no trânsito
A caminho da baixa
DJs Matinais
Fazendo pequenos sons feios
Cem mil rodas.
# Just waitin' to spin
25 000 pistolas
Para te manter a intrometer
Como posso dizer-lhes?
Que amo toda a gente?
Todo pecador
Todos os simplórios
E eles não se importam
(And they don't care)
Mal lá estão.
(Eles mal estão lá)
E eu não estou aqui.
(E eu não estou aqui)
Eu desapareço
(Eu desapareço)
E eles não se importam
(And they don't care)
Mal lá estão.
(Eles mal estão lá)
E eu não estou aqui.
(E eu não estou aqui)
Eu desapareço
(Eu desapareço)
Eu desapareço
Sozinho na garagem
Quando o dia acabar
Senta-te um minuto.
Deixe o motor funcionar.
Cuidado com a porta grande.
Desce e sopra a tua vista
A família está à espera lá dentro.
Mas não me consigo mexer.
Como posso dizer-lhes?
Que amo toda a gente?
Todo pecador
Todos os simplórios
E eles não se importam
(And they don't care)
Mal lá estão.
(Eles mal estão lá)
E eu não estou aqui.
(E eu não estou aqui)
Eu desapareço
(Eu desapareço)
E eles não se importam
(And they don't care)
Mal lá estão.
(Eles mal estão lá)
E eu não estou aqui.
(E eu não estou aqui)
Eu desapareço
(Eu desapareço)
E eles não se importam
(And they don't care)
Mal lá estão.
(Eles mal estão lá)
E eu não estou aqui.
(E eu não estou aqui)
Eu desapareço
(Eu desapareço)
E eles não se importam