Wonder Pets — The Caterpillar's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Caterpillar's Song" de Wonder Pets.
Letra
Linny: «The phone, the phone is ringing!»
Ming-Ming: «The phone, we’ll be right there!»
Tuck: «The phone, the phone is ringing!»
Linny: «There's an animal in trouble…»
Ming-Ming: «There's an animal in trouble…»
Tuck: «There's an animal in trouble somewhere!»
Tuck: «A baby
Ming-Ming: «This is se-rious!»
Tuck: «We have to help him/her»
Linny: «Let's save the !»
Linny: «Linny,»
Tuck: «Tuck,»
Ming-Ming: «And Ming-Ming, too!»
All: «We're Wonder Pets and we’ll help you!»
Linny: «What's gonna work?»
Tuck and Ming-Ming or All: «Teamwork!»
Linny: «What's gonna work?»
Tuck and Ming-Ming or All: «Teamwork!»
All: «Wonder Pets! Wonder Pets! We’re on our way
To help a baby and save the day!»
Ming-Ming: «We're not too big,»
Tuck: «And we’re not too tough,»
All: «But when we work together we’ve got the right stuff!
Go, Wonder Pets! Yay!»
(when they come back to the classroom)
All: «Wonder Pets! Wonder Pets! We found a way
To help the baby and save the day!»
Ming-Ming: «We're not too big,»
Tuck: «And we’re not too tough,»
All: «But when we work together we’ve got the right stuff!
Go, Wonder Pets! Yay!»
Tradução da letra
"O telefone está a tocar!»
Ming-Ming: "o telefone, vamos já para aí!»
"O telefone está a tocar!»
"Há um animal em apuros…»
Ming-Ming: "há um animal em apuros…»
"Há um animal em apuros algures!»
"Um bebé
Ming-Ming: "este é se-rious!»
Temos de o ajudar .»
"Vamos salvar o !»
"Linny,»
Tuck: "Tuck,»
Ming-Ming: "e Ming-Ming, também!»
Todos: "somos animais de estimação maravilha e vamos ajudá-los!»
"O que vai funcionar?»
Tuck e Ming-Ming ou tudo: "Trabalho de equipa!»
"O que vai funcionar?»
Tuck e Ming-Ming ou tudo: "Trabalho de equipa!»
"Wonder Pets! Wonder Pets! Estamos a caminho.
Para ajudar um bebé e salvar o dia!»
Ming-Ming: "Nós não somos muito grandes,»
"E não somos muito duros,»
"Mas quando trabalhamos juntos temos a coisa certa!
Força, Wonder Pets! Viva!»
(quando eles voltam para a sala de aula)
"Wonder Pets! Wonder Pets! Encontrámos uma maneira.
Para ajudar o bebé e salvar o dia!»
Ming-Ming: "Nós não somos muito grandes,»
"E não somos muito duros,»
"Mas quando trabalhamos juntos temos a coisa certa!
Força, Wonder Pets! Viva!»