Womack & Womack — Catch and Don't Look Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch and Don't Look Back" de Womack & Womack.
Letra
I ain’t going for it, baby
(I want your telephone number)
Well I’m hip to that, baby
(I want to know your name honey)
Ooh I’ve been through that, baby
(Now don’t it make your mind wonder)
What you’re selling, baby, I ain’t buying, no no
It’s the hunter’s thing, capture his game
And put it on the wall in his hall of fame
Oh I’m hip to that
Catch and don’t look back
Oh I’m hip to that
Catch and don’t look back
I got my do’s, yeah
I got my don’ts
You ain’t for real and I’m sure I won’t
A woman’s got to play it safe
In this love game giveaway
I don’t want my heart put on display
Oh I’m hip to that
Catch and and don’t look back
Oh I’m hip to that
Catch and don’t look back
I hear you knocking
But the door ain’t locking
I hear you rapping, boy rap on
But your rapping’s maddening
Oh I’m hip to that
Catch and and don’t look back
Oh I’m hip to that
Catch and don’t look back
Catch and don’t look back
Catch and don’t look back
Looking for fools
He took me to school
I give him a shot you know he shoot me the blues
He was irresponsible
He was a real no-no
But when you’re blind, ???
Now I’m hip to that
Catch and don’t look back
Oh I’m hip to that
Catch and don’t look back
Catch and don’t look back
(Ooh I ain’t gonna play your fool no more)
Catch and don’t look back
Catch and don’t look back
(I hear you knocking on my door, it don’t open anymore, baby)
Catch and don’t look back
Catch and don’t look back
(Life is kind of smooth but I ain’t gonna play your fool now, baby)
Catch and don’t look back
Catch and don’t look back
Tradução da letra
Não vou nessa, querida.
(Quero o seu número de telefone)
Bem, já percebi, querida.
(I want to know your name honey)
Já passei por isso, querida.
(Now don't it make your mind wonder)
O que estás a vender, querida, não estou a comprar, Não Não
É a coisa do caçador, capturar o seu jogo
E colocá-lo na parede no seu hall da Fama
Estou a par disso.
Apanha e não olhes para trás
Estou a par disso.
Apanha e não olhes para trás
Tenho o meu dom, sim
Tenho o meu não-sei-o-quê
Não és real e tenho a certeza que não.
Uma mulher tem que jogar pelo seguro
Neste jogo de amor giveaway
Não quero o meu coração exposto
Estou a par disso.
Apanha e não olhes para trás
Estou a par disso.
Apanha e não olhes para trás
Ouço-te a bater à porta.
Mas a porta não tranca
Ouço-te a cantar rap, rapaz a cantar rap
Mas o teu rap é enlouquecedor
Estou a par disso.
Apanha e não olhes para trás
Estou a par disso.
Apanha e não olhes para trás
Apanha e não olhes para trás
Apanha e não olhes para trás
À procura de tolos
Ele levou-me à escola.
Eu dou-lhe uma oportunidade tu sabes que ele me dá um tiro na tristeza
Ele era irresponsável.
Ele era um verdadeiro Não-Não
Mas quando estás cego ???
Agora já percebi.
Apanha e não olhes para trás
Estou a par disso.
Apanha e não olhes para trás
Apanha e não olhes para trás
(Ooh I ain't gonna play your fool no more)
Apanha e não olhes para trás
Apanha e não olhes para trás
(I hear you knocking on my door, it don't open anymore, baby)
Apanha e não olhes para trás
Apanha e não olhes para trás
(A vida é um pouco suave, mas eu não vou fazer o seu bobo agora, baby)
Apanha e não olhes para trás
Apanha e não olhes para trás