Wolves At The Gate — Vapors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vapors" de Wolves At The Gate.
Letra
Death awaits us all as we walk this path
Though different endings, in His light or in His wrath
We never know what awaits
For every loved one lost I see the pain in every heart
And still we all must pay the cost our sin has kept us apart
So you’ve got the world
Gripping your life in your hands
Taking for granted the breath in your lungs
But death has a voice
Singing to us «Make your stand!»
Death is ever certain we all share this fate
I watched you go away know it was coming
Vanished and we didn’t know it we didn’t know it I sat and watched and prayed we didn’t know it we didn’t know it God has called your name we didn’t know it In death we see that we are just as vapors
And life has become what we all do savor
When all is lost and taken away
Endless nights to weep and pray
We’re letting it all out still it feels so quiet
For every loved one lost I see the pain in every heart
And still we all must pay the cost our sin has kept us apart
Still in these bodies feeling fragile with the same fate
Never knowing if our time fills or death awaits
While our hearts are pounding inside we’ll fight and not break
To my King I will confide my everything
In death we see that we are just as vapors
And life has become what we all do savor
When all is lost and taken away
Endless nights to weep and pray
We’re letting it all out still it feels so quiet
Still I’ll walk Your path for You write my story
And I’ll count the days till I see Your glory
You will clothe us in spotless white
I’ll sing to Your glories, what a beautiful sight
A host of saints and all the angels
With no constraints and nothing painful
We’ll sing these songs and You will listen
In the Book of Life our names are written
Tradução da letra
A morte espera-nos a todos enquanto caminhamos por este caminho
Apesar de finais diferentes, na sua luz ou na sua ira
Nunca sabemos o que nos espera
Por cada ente querido perdido vejo a dor em cada coração
E ainda assim todos nós devemos pagar o custo que nosso pecado nos manteve separados
Então tens o mundo
Agarrar a tua vida nas tuas mãos
Toma como garantido a respiração nos teus pulmões.
Mas a morte tem uma voz
Cantando para nós " Make your stand!»
A morte está certa de que todos partilhamos este destino.
Eu vi - te partir sabendo que estava a chegar
Desapareceu e não sabíamos. não sabíamos. sentei-me e rezei. não sabíamos. não sabíamos. Deus chamou o teu nome. não sabíamos na morte.
E a vida tornou - se o que todos nós saboreamos
Quando tudo está perdido e levado
Noites intermináveis para chorar e rezar
Estamos a deixar tudo sair. parece tão calmo.
Por cada ente querido perdido vejo a dor em cada coração
E ainda assim todos nós devemos pagar o custo que nosso pecado nos manteve separados
Ainda nestes corpos sentindo-se frágeis com o mesmo destino
Nunca sabendo se o nosso tempo se enche ou a morte espera
Enquanto os nossos corações batem por dentro vamos lutar e não partir
Ao meu Rei confiarei tudo
Na morte vemos que somos como vapores
E a vida tornou - se o que todos nós saboreamos
Quando tudo está perdido e levado
Noites intermináveis para chorar e rezar
Estamos a deixar tudo sair. parece tão calmo.
Mesmo assim, vou percorrer o teu caminho para que escrevas a minha história.
E contarei os dias até ver a tua glória
Vais vestir-nos de branco imaculado
Vou cantar para as tuas glórias, que bela vista.
Um exército de Santos e todos os anjos
Sem restrições e sem dor
Vamos cantar estas canções e tu vais ouvir
No Livro Da Vida os nossos nomes estão escritos