Wolverine — And She Slowly Dies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And She Slowly Dies" de Wolverine.
Letra
Worn out eyes revealing an old and tired mind
Battered through years and years of merciless abuse
Facing this assault of ours is tearing me apart
Watching the soil of her slowly turn to dust
I hear her cries… screams of torment heard by none
I watch her die… signs of death are all around…
Everything we dared to hope is lost and so are we Don’t you see that all we had is lost in this search for more?
I stare into a mirror of shame and shattered pride
Feeling the heart of man drain itself of blood
Smash the mirror and try to see the other side
But all that I find is the wall we stand behind
I hear her cries… signs of death are all around…
All the years we never cared resound and leave her numb
Ain’t no way for her to hide and flee her dying fate
If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I should…
If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I would…
But words are not enough
Wake up and face tomorrow now before we find our dreams a nightmare
And she slowly dies…
If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I should…
If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I would…
If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I should…
If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I would…
Tradução da letra
Olhos desgastados revelando uma mente velha e cansada
Espancado durante anos e anos de abuso impiedoso
Enfrentar este nosso ataque está a destruir-me.
Vendo o solo dela lentamente transformar-se em pó
Ouço os gritos dela ... gritos de tormento ouvidos por ninguém.
Vejo-a morrer. há sinais de morte por todo o lado. …
Tudo o que nos atrevemos a esperar está perdido e assim também não vemos que tudo o que tínhamos está perdido nesta Busca por mais?
Olho para um espelho de vergonha e orgulho despedaçado
Sentir o coração do homem drenar-se de sangue
Esmaga o espelho e tenta ver o outro lado
Mas tudo o que eu encontro é o muro por trás
Ouço os gritos dela. há sinais de morte por todo o lado.…
Todos os anos que nunca nos importámos, ressoamos e deixamo-la dormente.
Não há maneira de ela se esconder e fugir do seu destino moribundo.
Se eu pudesse mudar - te, se pudesse curar as tuas feridas sangrentas, devia…
Se pudesse mudar - te, se pudesse curar as tuas feridas sangrentas, faria isso.…
Mas as palavras não são suficientes.
Acorda e enfrenta o amanhã agora antes que encontremos os nossos sonhos um pesadelo
E ela morre lentamente.…
Se eu pudesse mudar - te, se pudesse curar as tuas feridas sangrentas, devia…
Se pudesse mudar - te, se pudesse curar as tuas feridas sangrentas, faria isso.…
Se eu pudesse mudar - te, se pudesse curar as tuas feridas sangrentas, devia…
Se pudesse mudar - te, se pudesse curar as tuas feridas sangrentas, faria isso.…