Wolfgang Petry — Komm einfach her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Komm einfach her" de Wolfgang Petry.
Letra
Die Nacht wird zum Morgen,
bin immer noch wach.
Den Kopf voller Sorgen,
denk' über uns nach.
Seitdem du weg bist,
einfach weg…
Ich seh’n mich nach Dir,
und verlier' den Verstand.
Denn alles was bleibt
ist Dein Bild an der Wand.
Seitdem Du weg bist,
einfach weg…
Komm, komm einfach her
ohne Dich ist meine Welt so leer.
Lass mich nochmal Deine Wärme spüren,
so wie es früher war.
Komm, komm einfach her
deine Liebe fehlt mir viel zu sehr.
Erst wenn du an meiner Seite bist,
geht’s mir wieder gut.
Was imer ich tu'
und wo immer ich bin,
steh' nur noch im Regen
und nichts haut mehr hin.
Seitdem du weg bist,
einfach weg…
Ich träum von uns beiden,
seh' Dich neben mir.
Doch wenn ich dann aufwach
ist garnichts mehr hier.
Seitdem du weg bist,
einfach weg…
Komm, komm einfach her
ohne Dich ist meine Welt so leer.
Lass mich nochmal Deine Wärme spüren,
so wie es früher war.
Komm, komm einfach her
deine Liebe fehlt mir viel zu sehr.
Erst wenn du an meiner Seite bist,
geht’s mir wieder gut.
Komm, komm einfach her
ohne Dich ist meine Welt so leer.
Lass mich nochmal Deine Wärme spüren,
so wie es früher war.
Komm, komm einfach her
deine Liebe fehlt mir viel zu sehr.
Erst wenn du an meiner Seite bist,
geht’s mir wieder gut.
Tradução da letra
A noite torna-se manhã,
Ainda estou acordada.
A cabeça cheia de preocupações,
pensa em nós.
Desde que te foste embora,
simplesmente desapareceu.…
Estou à tua procura.,
e perder a cabeça.
Porque tudo o que resta
é a tua fotografia na parede.
Desde que te foste embora,
simplesmente desapareceu.…
Anda cá.
sem ti o meu mundo está tão vazio.
Deixa-me sentir o teu calor outra vez,
tal como costumava ser.
Anda cá.
Tenho muitas saudades do teu amor.
Só quando estás ao meu lado,
Estou bem outra vez.
O que é que eu faço?
e onde quer que eu esteja,
fica à chuva
e já nada funciona.
Desde que te foste embora,
simplesmente desapareceu.…
Sonho com os dois.,
vemo-nos ao meu lado.
Mas quando acordo
não há mais nada aqui.
Desde que te foste embora,
simplesmente desapareceu.…
Anda cá.
sem ti o meu mundo está tão vazio.
Deixa-me sentir o teu calor outra vez,
tal como costumava ser.
Anda cá.
Tenho muitas saudades do teu amor.
Só quando estás ao meu lado,
Estou bem outra vez.
Anda cá.
sem ti o meu mundo está tão vazio.
Deixa-me sentir o teu calor outra vez,
tal como costumava ser.
Anda cá.
Tenho muitas saudades do teu amor.
Só quando estás ao meu lado,
Estou bem outra vez.