Wolfgang Petry — Jessica (Ye-Si-Ca) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jessica (Ye-Si-Ca)" de Wolfgang Petry.

Letra

Ich war fast schon ein Mann
Und ich hab vor Erwartung gebrannt
Sie war jung und verrückt
Und wir gingen zusammen ein Stück
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Sie hat mich nicht geliebt
Doch mir kams nur drauf an dass sie blieb
Und so zog sie mich mit
Und ich weinte und lachte und litt
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Und wir teilten den Staub und den Regen
Wir schliefen in Wiesen und Heu
Und wir rannten der Freiheit entgegen
Und wir fanden sie jeden Tag neu
Ich und Jessica, einfach Jessica
Und ich weiss noch genau
Wann ich sagte ich will dich zur Frau
Und sie schlief nachts bei mir
Doch am Morgen war sie nicht mehr hier
Sie hiess Jessica, meine Jessica
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Und wir teilten den Staub und den Regen
Sie gab mir soviel sie besaß
Doch dann musste ich ohne sie leben
Auch wenn ich sie niemals vergass
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Sie hiess Jessica, meine Jessica
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Sie hiess Jessica, meine Jessica

Tradução da letra

Eu era quase um homem.
E eu estava a arder de expectativas
Ela era jovem e louca.
And we went together a piece
O nome dela era Jessica, só Jessica.
Ela não me amava.
Mas ocorreu-me que ela ficou
E então ela puxou-me
E chorei, RI e sofri
O nome dela era Jessica, só Jessica.
E dividimos o pó e a chuva.
Dormimos nos prados e no feno
E corremos em direcção à liberdade
E encontrámo-los novos todos os dias.
Eu e a Jessica só a Jessica
E ainda sei exactamente
Quando eu disse que queria que casasses
E ela dormiu comigo à noite.
Mas de manhã ela já não estava aqui.
O nome dela era Jessica, a minha Jessica.
O nome dela era Jessica, só Jessica.
E dividimos o pó e a chuva.
Ela deu - me tanto que tinha
Mas depois tive de viver sem ela.
Mesmo que nunca os tenha esquecido.
O nome dela era Jessica, só Jessica.
O nome dela era Jessica, a minha Jessica.
O nome dela era Jessica, só Jessica.
O nome dela era Jessica, a minha Jessica.