Wolfchant — Heathen Rise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heathen Rise" de Wolfchant.
Letra
In the misty darkness of my dreams*
I wander through the fields
The fields of blood and agony
Where so many had to yield
Through all the ages
Through all the struggle for life
Against bondage, oppression
For freedom and hope
With the hopeless ideal to survive
This is a tribute
To all the heathens who died
Tortured, enslaves and burnt
To death by the servants of religious lies
Religious lies
I hear their mouning in my head
the pain and misery
Betrayed and slaughtered
they were damned
to this place without relief
And all the slain theu took at me Eith widley opened eyes
Their faces are distorted masks
congealed in silent cries
do not believe
Do not obey to their priests
Who want to control you
and spit on your roots
to justify their bloody deeds
This is a tribute
to all the heathens who died
Tortured, enslaves and burnt
to death
by the servants of religious lies
May their spirit rise again
to enlighten me And to bring back the lores
got lost in dark centuries
May their ghosts rise again
just to frighten those
Who dare to convert innocence
by force
And their spirit
Spirit shall rise again
haunt them — to take revenge
Cleanse the world
and then rebuilt
the mighty heathen throne
Cleanse the world
and then rebuilt
May their spirit rise again
to enlighten me And to bring back the lores
got lost in dark centuries
May their ghosts rise again
just to frighten those
Who dare to convert innocence
by force
do not believe
Do not obey to their priests
Who want to control you
and spit on your roots
to justify their bloody deeds
This is a tribute
to all the heathens who died
Tortured, enslaves and burnt
to death
by the servants of religious lies
May their spirit rise again
And to bring back the lores
Tradução da letra
Na escuridão dos meus sonhos*
Vagueio pelos campos
Os campos de sangue e agonia
Onde tantos tiveram que ceder
Através de todas as idades
Através de toda a luta pela vida
Contra a escravidão, a opressão
Pela liberdade e esperança
Com o ideal irremediável para sobreviver
Isto é um tributo.
A todos os pagãos que morreram
Torturados, escravizados e queimados
Até à morte, pelos servos das mentiras religiosas
Mentiras religiosas
Ouço-os a montarem na minha cabeça
a dor e a miséria
Traído e abatido
eles foram amaldiçoados.
para este lugar sem alívio
E todos os mortos que theu me matou com widley abriu os olhos
As suas caras são máscaras Distorcidas.
congelado em gritos silenciosos
Não acredito
Não obedeçam aos seus sacerdotes.
Quem te quer controlar
e cospe nas tuas raízes
para justificar os seus actos sangrentos
Isto é um tributo.
a todos os pagãos que morreram
Torturados, escravizados e queimados
até à morte.
pelos servos sinceros.
Que o seu espírito ressuscite
para me iluminar e trazer de volta os lores
perdeu-se nos séculos Negros
Que os seus fantasmas ressuscitem
só para assustar aqueles
Quem se atreve a converter a inocência
pela força
E o seu espírito
O espírito ressuscitará
assombrá-los-para se vingarem
Purifica o mundo
e depois reconstruído
o poderoso trono pagão
Purifica o mundo
e depois reconstruído
Que o seu espírito ressuscite
para me iluminar e trazer de volta os lores
perdeu-se nos séculos Negros
Que os seus fantasmas ressuscitem
só para assustar aqueles
Quem se atreve a converter a inocência
pela força
Não acredito
Não obedeçam aos seus sacerdotes.
Quem te quer controlar
e cospe nas tuas raízes
para justificar os seus actos sangrentos
Isto é um tributo.
a todos os pagãos que morreram
Torturados, escravizados e queimados
até à morte.
pelos servos sinceros.
Que o seu espírito ressuscite
E trazer de volta os lores