Wolf Gang — Now I Can Feel It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now I Can Feel It" de Wolf Gang.
Letra
Two years I held my breath under that water’s edge
Under reflection, and pain
Two years I never slept too tired to lie or rest
Too tired to forget your name
I felt the morning for the first time since you closed your eyes
I never thought I could again
Two years have caused too much
This fog is not enough
I need to flush out the blame
Now I can feel it Like the first day of the summer
Now I can feel it Like the water in the desert
I saw your shadow lost
I heard it whispering
Calling and falling in shame
In your return of life, are you as lost as I?
Is your deception the same?
To keep myself from falling
I dreamt that you were running while
Walking through a pattern
Whispering a holy light
Drifting through the water
I began to feel the light
Slowly into water
Now I can feel it Like the first day of the summer
Now I can feel it Like the water in the desert
Now I can feel it I gave a part of me unto the water
But, no one’s there
I gave a promise to try to follow you
No one’s there
Oh, no one’s there
Oh Now I can feel it Now I can feel it Like the first day of the summer
Now I can feel it Like the water in the desert
Now I can feel it
Tradução da letra
Durante dois anos, sustive a respiração debaixo de água.
Sob reflexão e dor
Dois anos eu nunca dormi muito cansado para mentir ou descansar
Demasiado cansado para esquecer o teu nome
Senti a manhã pela primeira vez desde que fechaste os olhos.
Nunca pensei que pudesse novamente
Dois anos causaram demasiado.
Este nevoeiro não é suficiente.
Preciso de eliminar a culpa.
Agora posso senti-lo como o primeiro dia do verão
Agora posso senti-lo como a água no deserto
Vi a tua sombra perdida
Ouvi-o a sussurrar.
Chamando e caindo na vergonha
No teu regresso da vida, estás tão perdido como eu?
O teu engano é o mesmo?
Para me impedir de cair
Sonhei que estavas a correr enquanto
Caminhar através de um padrão
Sussurrando uma luz sagrada
A vaguear pela água
Comecei a sentir a luz
Lentamente para a água
Agora posso senti-lo como o primeiro dia do verão
Agora posso senti-lo como a água no deserto
Agora sinto que dei uma parte de mim à água.
Mas não está lá ninguém.
Prometi tentar seguir-te.
Não está lá ninguém.
Não está lá ninguém.
Oh Agora posso senti-lo agora posso senti-lo como o primeiro dia do verão
Agora posso senti-lo como a água no deserto
Agora posso senti-lo