Wolf Eyes — Leper War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leper War" de Wolf Eyes.
Letra
Non sopporto il modo in cui mi guardi, il modo in cui mi parli,
vorrei spararmi in testa, sai, ma non c’ho il porto d’armi,
sarei già morto in culla, o sarei morto a vent’anni,
io non sopporto nulla, Vittorio Sgarbi.
Non sopporto il Mondiale, la Nazionale, gli Europei,
i politici a mignotte con i soldi miei.
-No, no, scusa, scusa, scusa… scusa, non volevo, scusa…-
Non sopporto il rap da universitario, quelli col vocabolario,
tipo che dico e sei più antico del catasto onciario,
e tu dici che vuol dire? Caxxo dici?
Lo cerco su Wiki,
complimenti per i testi scritti,
sei un genio, sei un pazzo,
un vero poeta, anche se a dirtela tutta non c' ho capito un caxxo.
Non sopporto il fanatismo e la sua fantasia,
di chi ti ascolta un po' per moda e poi sparisce.
E quando acquisti fama e meritocrazia,
non ti ascolta più nessuno, a casa mia questa è ipocrisia.
Infondo se ci pensi è soggettivo,
anch’io da ragazzino volevo sentirmi alternativo.
Ascoltare cose per pochi, non per tutti.
Sai cos'è successo alla fine siamo cresciuti.
Sta merda parla un po' per te, un po' per me, un po' per gli altri.
E' un po' che fate Pop con l' Hip-Hop,
e il risultato è sempre un po' pesanti.
Non sopporto la Chiesa, non faccio Pentecoste.
Di Caprio niente Oscar io non ho mai preso l’Ostia.
Non sopporto la Fede entro in Chiesa col Domino.
Salva i bambini e lascia che i preti si sposino.
Non sopporto il tuo Dio, perché non sono io.
Non sopporto il lusso, a meno che non sia il mio.
I soldi bucano le mani, Padre Pio
Di questa merda sono il prescelto, NIO.
Ritornello — Jack The Smoker:
Non sopporto le tue feste, troppi fag,
tocchi me, finisci in una Doggy Bag,
Impara il Bon Ton, non nominare me,
io non me la meno, no però vorrei menare te.
Non sopporto il modo in cui mi guardi, il modo in cui mi parli
vorrei spararmi in testa, sai, ma son già morto da anni.
Tu che rappi, perché c' hai le Jordan 3,
non ti ascolta chi ti supporta, ma chi non sopporta me.
Non sopporto quello stronxx, che ti ha messa al mondo finta,
con le sopracciglia vintage, la cipria più il fondotinta.
Il bimbominchia, pressappochista, fa il complottista,
con la femminista, sempre a tette in vista, a bordo pista.
Il perbenista, il moralista sul futuro del rap,
il giornalista che è un artista, ma nessuno lo sa.
Lo fate da millenni ma non migliorate in realtà,
scrivo per minorenni, e voi per minorati nei club.
E quante ne ho viste di belle di riviste, dove recensite merde a 5 stelle,
le caxxate che scrivete danno l' AIDS a pelle,
ma chi caxxo sareste senza l’ADSL.
'Sti cantanti da TV,
sorrisi e canzoni,
dilettanti tra i tabù,
la crisi e i caxxoni.
Vuoi emozioni la mia penna è testimone,
chi si sente la mia merda se si legge i testi muore.
Sul palco una bestia questa sera vedi ok,
se questa scena privilegia solo chi è mediocre.
Odio l’Italia perché mi annoia e non cambia,
poi si stupisce se vede una suora che canta.
Ritornello — Jack The Smoker:
Ah, non sopporto le tue feste, troppi fag,
tocchi me, finisci in una Doggy Bag,
Impara il Bon Ton, non nominare me,
io non me la meno, no, però vorrei menare te.
Tradução da letra
Não suporto a forma como olhas para mim, a forma como falas comigo.,
Gostava de me dar um tiro na cabeça, mas não tenho um porto de armas.,
eu já teria morrido no berço, ou teria morrido nos meus vinte anos,
Não suporto nada, Vittorio Sgarbi.
Não suporto a Taça do mundo, a Taça Nacional, A Taça Europeia. ,
políticos para brincarem com o meu dinheiro.
- Não, Não, desculpa, desculpa... Desculpa, não foi minha intenção, desculpa.…-
Não suporto rap Universitário, rap de vocabulário.,
como eu disse, És mais velho do que o cadastro social.,
e dizes o que isso significa? Caxxno você disse?
Estou à procura no Wiki.,
parabéns pelos textos escritos,
és um génio, és um tolo,
um verdadeiro poeta, mesmo que para dizer a verdade eu não entendesse um caxxo.
Não suporto o fanatismo e a fantasia dele.,
que te ouve um pouco para a moda e depois desaparece.
E quando compras fama e meritocracia,
já ninguém te ouve, na minha casa isto é hipocrisia.
Infondo se você pensar sobre isso é subjetivo,
Queria sentir-me uma alternativa em criança.
Ouve as coisas por alguns, não por todos.
Sabes o que aconteceu no final nós crescemos.
Esta merda fala um pouco por ti, um pouco por mim, um pouco por outros.
Tens andado com o Hip-Hop há algum tempo.,
e o resultado é sempre um pouco pesado.
Não suporto a igreja, não suporto Pentecostes.
De Caprio no Oscar, nunca levei o anfitrião.
Não suporto que a faith entre na igreja com dominós.
Salve as crianças e deixe os padres se casarem.
Não suporto o teu Deus, porque não sou eu.
Não suporto luxo a não ser que seja meu.
Buracos de dinheiro mãos, Padre Pio
Sou o escolhido desta merda, NIO.
Coro-Jack O Fumador:
Não suporto as tuas festas, demasiados maricas. ,
toca-me, acaba num saco para cães.,
Aprende o Bon Ton, não me chames,
Não tenho saudades, mas gostava de te levar.
Não suporto a forma como olhas para mim, a forma como falas comigo.
Gostava de me dar um tiro na cabeça, mas estou morto há anos.
Estás a fazer rap, porque tens o Jordan 3.,
aqueles que te apoiam não te ouvem, mas aqueles que não me apoiam.
Não suporto aquele stronxx, que te deu o mundo falso.,
com sobrancelhas vintage, o pó e a fundação.
O bimbominchia, pressapoquista, joga o plotter,
com a feminista, sempre com mamas à vista, na pista.
O perbenista, o moralista sobre o futuro do rap,
o jornalista que é um artista, mas ninguém sabe.
Tens feito isto há milénios, mas não melhoraste.,
Eu escrevo para menores e tu escreves para deficientes em clubes.
E quantas vezes já vi revistas bonitas, onde revemos merdas de 5 estrelas.,
os caxxes que escreve dão SIDA à pele.,
mas quem serias sem o ADSL?
Cantores de TV,
sorrisos e canções,
amadores entre tabus,
a crise e os caxxones.
Queres emoções a minha caneta é testemunha,
quem sente a minha merda se leres a letra morre.
No palco uma fera esta noite veja ok,
se esta cena privilegiar apenas aqueles que são medíocres.
Odeio a Itália porque me aborrece e não muda,
então fica surpreendido se vir uma freira a cantar.
Coro-Jack O Fumador:
Não suporto as tuas festas.,
toca-me, acaba num saco para cães.,
Aprende o Bon Ton, não me chames,
Não tenho saudades, mas gostava de te levar.