Wolf Alice — She letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She" de Wolf Alice.
Letra
Made Dirty, blade don’t care,
I’ll take anything
Watch me Take what you will,
Wear like a stain,
Always think of her
‘Cause she was sent for
It’s so easy to rebel
(She knows, she knows, she knows)
And then celebrate myself
(She knows, she knows, she knows)
I wish She was like you
(She knows, she knows, she knows)
I wish I was you
(She knows)
She’s got a boyfriend in a band
And they do more than just hold hands,
So, so quiet, so, so pretty
From the country, loves the city
I’m a city girl born and raised
Dust in the cracks and filled with rage
Well, you can be my second hand,
My soft coo coo when I go to bed,
Do you tell lies, do you do tricks
Do you hate your dad, is your mum a bitch
So quiet and pretty
She’s laughing, really
I had a lover, I had a friend
I don’t deliver nothing for them
You having fevers or bad dreams
I’m having neither, just live and breathe
I had a lover, I had a friend
I don’t deliver nothing for them
You having fevers or bad dreams
I’m having neither, just live and breathe
It’s so easy to rebel
(She knows, she knows, she knows)
And then celebrate myself
(She knows, she knows, she knows)
I wish she was like you
(She knows, she knows, she knows)
I wish she was like you
(She knows, she knows, she knows)
I wish I was you
(She knows)
Tradução da letra
Sujou-se, blade não se importa,
Aceito qualquer coisa.
Vê-me a levar o que quiseres,
Veste-te como uma mancha.,
Pensa sempre nela.
Porque ela foi chamada
É tão fácil rebelar
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe)
E depois celebrar a mim mesmo
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe)
Quem me dera que ela fosse como tu.
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe)
Quem me dera ser tu
(Ela sabe)
Ela tem um namorado numa banda
E eles fazem mais do que apenas dar as mãos,
Tão, tão calmo, tão, tão bonito
Do campo, ama a cidade
Sou uma rapariga da cidade nascida e criada
Pó nas rachaduras e cheio de raiva
Bem, podes ser a minha segunda mão.,
O meu coo coo macio quando vou para a cama,
Dizes mentiras, fazes truques
Odeias o teu pai, a tua mãe é uma cabra
Tão calmo e bonito
Ela está a rir-se, a sério.
Eu tinha um amante, um amigo.
Não lhes entrego nada.
Tens febre ou pesadelos
Eu não estou tendo nenhum, apenas viver e respirar
Eu tinha um amante, um amigo.
Não lhes entrego nada.
Tens febre ou pesadelos
Eu não estou tendo nenhum, apenas viver e respirar
É tão fácil rebelar
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe)
E depois celebrar a mim mesmo
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe)
Quem me dera que ela fosse como tu.
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe)
Quem me dera que ela fosse como tu.
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe)
Quem me dera ser tu
(Ela sabe)