Woe — Condemned as Prey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Condemned as Prey" de Woe.
Letra
Sorrow chokes the air and fills the lungs with such noxious fumes
«Breathe deep,» she says, «For I am forever throughout this world.»
She is the creeping shadow cast by every winter’s moon
Frigid darkness to chill the fragile skin of man, condemned as prey to her
unyielding hunger
The world is cleansed by Sorrow’s touch
Devoured, flesh
Devoured, bone
Condemned as prey
All hope dismissed as fallacy, a truth known beyond words
A curse upon Serenity, who clings to shallow truths
This ghost will stalk reality 'round every darkened curve
The true face of humanity, we get what we deserve
Sorrow chokes the air and fills the mouth with words of anguish
«Speak with ease,» she laughs, «for I will always guide your tongue.»
Sorrow chokes the air and fills the lungs with such noxious fumes
«Breath deep,» she says, «For I am throughout this world.»
Condemned as prey
Tradução da letra
A tristeza sufoca o ar e enche os pulmões com fumos tão nocivos.
"Respira fundo", diz ela, " porque eu sou para sempre por todo o mundo.»
Ela é a sombra rastejante lançada pela lua de cada inverno
Escuridão frígida para esfriar a frágil pele do homem, condenada como presa a ela
fome inflexível
O mundo é purificado pelo toque da tristeza
Carne devorada
Devorado, osso
Condenado como presa
Toda a esperança descartada como falácia, uma verdade conhecida para além das palavras
Uma maldição sobre a serenidade, que se agarra a verdades rasas
Este fantasma perseguirá a realidade em todas as curvas escuras.
A verdadeira face da humanidade, temos o que merecemos
A tristeza sufoca o ar e enche a Boca de palavras de angústia
"Fala com facilidade," ela ri, " porque eu sempre guiarei a tua língua.»
A tristeza sufoca o ar e enche os pulmões com fumos tão nocivos.
"Respira fundo", diz ela, " porque eu estou por todo o mundo.»
Condenado como presa