Wodensthrone — Wyrgthu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wyrgthu" de Wodensthrone.
Letra
The dead are like an ocean stilled
Friend and foe alike in oblivion’s embrace
And still we cannot cast aside our arms and rest
Poisoned by the venom of belief
Cast flailing into the crucible of fate
By the negligence of dying gods
That like decrepit beasts, have thrown their bodies down
Their feral might relinquished, succumbing to decay
Where rivers once roared and churned their course
The shadows of the clouds are all that seem to move
A burnished glow of fires on the seared horizon
The flicker of embers around our feet
Ashes of meaning drift beyond our broken grasp
Fireflies against an endless wound of night
A wasteland of embittered ghosts
And the interment of our feeble hopes
Draw down the wrathful storm to cleanse this ruined world
And wash away man’s ignobility
Pray for atonement and the agonies to come
So that those who follow may find a better path
The storms I call to bear us To the mercy of the void
Even in death
Our blood will nourish the bounty of your Spring
Tradução da letra
Os mortos são como um oceano aquecido
Amigos e inimigos no abraço do esquecimento
E ainda não podemos pôr de lado os nossos braços e descansar
Envenenado pelo veneno da crença
Lançar-se no cadinho do Destino
Pela negligência dos deuses moribundos
Que como bestas decrépitas, atiraram os seus corpos para baixo.
O seu Selvagem pode ceder, sucumbindo à decadência.
Onde os rios outrora rugiam e agitavam o seu curso
As sombras das nuvens são tudo o que parece mover-se
Um ardente brilho de fogo no horizonte queimado
O brilho das brasas à volta dos nossos pés
Cinzas de significado vagueiam para além das nossas garras quebradas
Pirilampos contra uma inesgotável ferida da noite
Um deserto de fantasmas amargurados
E o enterro das nossas fracas esperanças
Desenha a tempestade para limpar este mundo arruinado.
E lavar a ignobilidade do homem
Rezem pela expiação e pelas agonias que virão
Para que os que seguem encontrem um caminho melhor.
As tempestades que invoco para nos levar à misericórdia do vazio
Mesmo na morte
O nosso sangue alimentará a generosidade da vossa Primavera.