Wizo — Raumgleita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raumgleita" de Wizo.
Letra
Ich wäre heute wirklich gern
Weit fort auf einem ander’n Stern
Ich wäre heute wirklich gern
Ganz fern
Ich will schon lange nicht mehr sein
Was ich geworden bin zum Schein
Ich wollte wohl nur irgendjemand sein
Doch so wie’s ist gefällt's mir nicht
Das was ich bin das will ich nicht
Und einfach anderster sein kann ich nicht
Drum wäare ich heute wirklich gern
Weit fort auf einem anderen Stern
Dort könnt ich sein so wie ich wäare so gern
Weit weg auf fremden Planeten
Wäare ich so gern nur mit dir
Dort könnt ich auf fernen Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Ich wäre heute wirklich gern
Weit fort auf einem ander’n Stern
Ich wäre heute wirklich gern
Ganz fern
Denn so wie’s ist gefällt's mir nicht
Das was ich bin das will ich nicht
Und einfach anderster sein kann ich nicht
Weit weg auf fernen Planeten
Wäare ich so gern nur mit dir
Dort könnt ich auf fremden Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Pack mich in den Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby
Pack mich in den Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby (aaaah)
Ich will schon lange nicht mehr sein
Was ich bin, deshalb pack mich ein
In eine Kiste und dann in ein Raumschiff
Ich hab die Schnauze wirklich voll
Ich weiß nicht was ich hier noch soll
Ich wäare so gern nur mit dir
Ganz weit fort von hier
Weit weg auf fernen Planeten
Wäare ich so gern nur mit dir
Dort könnt ich auf fremden Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Hinter unseren Dimensionen
Würd ich gern wohnen mir dir
Durch andere Galaxien
Würd ich so gern ziehen mit dir
Weit weg auf fernen Planeten
Wäare ich so gern mit dir
Dort könnt ich auf fremden Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Pack mich in ein Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby
Pack mich in ein Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby (aaaah)
Tradução da letra
Eu realmente gostaria de ser hoje
Longe de outra estrela
Eu realmente gostaria de ser hoje
Muito longe
Não quero ser por muito tempo.
O que me tornei uma farsa
Eu só queria ser alguém
Mas não gosto das coisas como estão.
O que eu sou eu não quero
E não posso ser diferente
Por isso, hoje, gostaria muito de
Longe de outra estrela
Lá posso estar como gostaria de estar
Longe em planetas alienígenas
Adoraria estar contigo.
Lá posso eu em estrelas distantes
É isso que quero contigo.
Eu realmente gostaria de ser hoje
Longe de outra estrela
Eu realmente gostaria de ser hoje
Muito longe
Porque não gosto das coisas como estão.
O que eu sou eu não quero
E não posso ser diferente
Longe em planetas distantes
Adoraria estar contigo.
Lá posso eu em estrelas estranhas
É isso que quero contigo.
Põe-me no planador do quarto.
Põe-me no planador do quarto, querida
Põe-me no planador do quarto.
Leva - me para o planador espacial, querida.)
Não quero ser por muito tempo.
O que eu sou, portanto, embale-me
Numa caixa e depois numa nave espacial.
Tenho a boca cheia.
Não sei o que mais fazer aqui.
Adoraria estar contigo.
Longe daqui
Longe em planetas distantes
Adoraria estar contigo.
Lá posso eu em estrelas estranhas
É isso que quero contigo.
Por detrás das nossas dimensões
Gostaria de viver contigo.
Através de outras galáxias
Gostaria de me mudar contigo?
Longe em planetas distantes
Adoraria estar contigo.
Lá posso eu em estrelas estranhas
É isso que quero contigo.
Leva-me para um planador de quarto.
Põe-me no planador do quarto, querida
Leva-me para um planador de quarto.
Leva - me para o planador espacial, querida.)