Wizo — Kopfschuss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kopfschuss" de Wizo.
Letra
In der deutschen Verfassung steht:
Die Todesstrafe ist abgeschafft
Doch hin und wieder tritt
Diese Verfassung außer Kraft
Denn um die Sicherheit im deutschen Staat
Mit allen Mitteln zu bewahren
Holt man sich immer wieder gerne Rat
Bei den Gesetzen von vor 60 Jahr’n
Was früher die Gestapo war
Ist heut' das BKA
Nur damals setzte man Henker ein
Und heut' gibt es die GSG 9
KOPFSCHUSS —
Das war kein Selbstmord, das war Mord!
KOPFSCHUSS —
Ihr habt gelogen seit dem ersten Wort!
KOPFSCHUSS —
Das war ein mieser, feiger Mord!
KOPFSCHUSS —
Und ich glaube euch kein Wort nie mehr ein Wort!
Ist die Regierung erst in Panik
Gilt weder Ordnung noch Moral
Das Gesetz wird ausgeschaltet
Und das Menschenrecht egal
Polizei ist Staat im Staat
Selbstherrlichkeit regiert
Ist der Staatsfeind lokalisiert
Wird auf Rambo-Art agiert
Ihr könnt erzählen was ihr wollt
Ich glaub euch niemals mehr ein Wort
Ihr habt uns immer schon belogen
Uns verarscht und uns betrogen
Habt uns eingelullt und habt uns abgefüllt
Unsere Seelen kastriert
Und unsere Hirne amputiert
Uns manipuliert und wegzensiert, uns exekutiert
Doch mir reicht es jetzt!
Ich spiele eure Spiele nicht mehr
Ich scheiß' euch ins Gesicht: Fickt euch — Mörder!
Tradução da letra
A Constituição alemã declara:::
A pena de morte é abolida.
Mas de vez em quando
Esta Constituição fora de vigor
Para a segurança no estado alemão
Por todos os meios para preservar
Obter conselhos de novo e de novo
Com as leis de há 60 anos
O que era a Gestapo
É hoje o BKA
Só então usaram executores.
E hoje há o GSG 9
TIRO NA CABEÇA —
Não foi suicídio, foi homicídio!
TIRO NA CABEÇA —
Mentiste desde a primeira palavra!
TIRO NA CABEÇA —
Foi um péssimo e cobarde assassinato!
TIRO NA CABEÇA —
E não acredito em ti uma palavra nunca mais uma palavra!
O governo só está em pânico
Nem a ordem nem a moralidade se aplicam
A lei está desligada.
E o direito humano não importa
Polícia é estado dentro estado
Reina a auto-glorificação
O inimigo do Estado está localizado
Age à Maneira do Rambo
Podes dizer o que queres.
Nunca mais acredito numa palavra
Sempre nos mentiste.
Enganou - nos e enganou-nos.
Embalaram-nos e encheram-nos
As nossas almas castradas
E os nossos cérebros amputados
Manipulou-nos e censurou-nos, executou-nos
Mas é o suficiente para mim agora!
Já não jogo mais os teus jogos.
Eu fodo - te na cara, seu assassino!