Wiz Khalifa — Night & Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night & Day" de Wiz Khalifa.
Letra
This rap game to me is like a pot of gold
Especially when it’s fat,
I ain’t smoked more than I done sold
Never fall, stay in my mode, bro it’s winning time
A Rottweiler couldn’t keep me from the finish line
And I’m scared of dogs but I ain’t scared of ya’ll
Slick and I’m a raw, livin life till our Father call
Yea the money tall but it ain’t tall enough
Say you want a thunder, what’s that number? I’ll call your bluff
Takin shots, Blocka Blocka had a peer with it We in Vegas, ace of spaddin, play a deal with it Enemies turn frienemies once the real get it Don’t wanna hit yo joint if it ain’t chill in it Where’s a real nigga? On my mama though
You better follow us if you fallin though
Money clothes, grindin 4, lot of chronic smoke
'Cus getting rich and being broke’s like night and day
That’s why I’ll probably drink and smoke my life away
Don’t worry about a thing, doin what the mic say
I just wake up in the morning like it’s time to get paid
They love you and they hate you, that’s the price you pay
Got all my haters man feelin some type a way
Tried to fallback from the gym but it ain’t work
Niggas try to pull back, when they spinnin they pockets swerving
Khalifa man, so many bars I should be tendin
68, soon as I start it you hear the engine
It’s been a while since I done popped up But since I did my thing got big and wrist got rocked up My clothes off the runway, the labels let me do what I want
And my money come as easy as Sunday
Started out estate doing shows, now we leavin the country
My niggas got my back like gunplay
I’m rollin up the most expensive weed that I could find
And if you lookin for me you can find me on my grind
You niggas steal the swag, it ain’t hard to tell it’s mine
I’m rollin up them zags, it ain’t hard to smell it’s mine
Ain’t opened up the back but so you could tell it’s fowl
Like that spend 30 grand on a watch, I could tell the shine
But don’t even tell the time
'Cus getting rich and being broke’s like night and day
That’s why I’ll probably drink and smoke my life away
Don’t worry about a thing, doin what the mic say
I just wake up in the morning like it’s time to get paid
They love you and they hate you, that’s the price you pay
Got all my haters man feelin some type a way
I tried to step away from the game, I couldn’t leave
For the last 12 years I’ve been hustling weed
Ain’t a future in the game but there ain’t nothing for free
A bunch friends turned phony, it ain’t nothing to me
I’m getting cheese, pretty girl in Elize
I’m in Belize in the baby blue ocean just enjoyin my trees
Look I already made it, all this is a plus
Take your fingertip and dip it in a bag full of dust
Take a half a mill cash and bury it in my yard
A lot of rappers go broke tryna be who we are
All these cars out in front of my crib, look like a club
But I don’t care about none of the fame, just give me tags
All white gold with invisible set
VVS stones growing all over my neck
Getting rich and being broke’s like night and day
I bet a bunch of haters wanna take my life away, aye!
'Cus getting rich and being broke’s like night and day
That’s why I’ll probably drink and smoke my life away
Don’t worry about a thing, doin what the mic say
I just wake up in the morning like it’s time to get paid
They love you and they hate you, that’s the price you pay
Got all my haters man feelin some type a way
Tradução da letra
Este jogo de rap para mim é como um pote de ouro.
Especialmente quando é gordo.,
Não fumei mais do que vendi
Nunca caias, fica no meu modo, mano. está na hora de ganhar.
Um Rottweiler não me conseguia afastar da meta.
E tenho medo de cães mas não tenho medo de TI
Slick e eu somos uma vida crua e viva até o nosso Pai chamar
Sim, o dinheiro é alto, mas não é alto o suficiente.
Se queres um trovão, qual é o número? Eu pago o teu bluff.
Takin tiros, Blocka Blocka tinha um ponto com ele Nós em las Vegas, ás de spaddin, jogar um acordo com ele os Inimigos, vire frienemies uma vez que o real obtê-lo não quero bater yo comum, se não está frio Onde um verdadeiro negão? Mas na minha mãe
É melhor seguires-nos se caíres.
Dinheiro roupas, grindin 4, Muito fumo crónico
Ficar rico e estar sem dinheiro é como dia e noite
É por isso que provavelmente vou beber e fumar a minha vida
Não te preocupes com nada, a fazer o que o microfone diz
Acordo de manhã como se estivesse na hora de ser pago.
Eles amam-te e odeiam-te, é o preço que pagas.
Tenho todos os meus ódios o homem sente-se de alguma forma
Tentei recuar do ginásio, mas não é trabalho.
Os pretos tentam puxar para trás, quando giram, os bolsos balançam.
Khalifa man, tantos bares que eu devia ser o tendin.
68, assim que eu ligar, ouves o motor.
Há algum tempo que não aparecia, mas desde que o fiz, a minha coisa ficou grande e o pulso mexeu com as minhas roupas da passarela, os rótulos deixaram-me fazer o que eu queria.
E o meu dinheiro chega tão facilmente como domingo
Começou a fazer espectáculos, agora vamos deixar o país.
Os meus pretos apoiam-me como um tiroteio.
Estou a vender a erva mais cara que encontrei.
And if you looking me you can find me on my grind
Vocês, pretos, roubam o swag, não é difícil dizer que é meu.
Estou a enrolar os zags, não é difícil cheirar é meu
Não abriu a parte de trás, mas dá para ver que é Ave.
Como se gastasse 30 mil dólares num relógio, eu podia ver o brilho
Mas nem sequer digas as horas.
Ficar rico e estar sem dinheiro é como dia e noite
É por isso que provavelmente vou beber e fumar a minha vida
Não te preocupes com nada, a fazer o que o microfone diz
Acordo de manhã como se estivesse na hora de ser pago.
Eles amam-te e odeiam-te, é o preço que pagas.
Tenho todos os meus ódios o homem sente-se de alguma forma
Tentei afastar-me do jogo, não consegui sair.
Há 12 anos que ando a vender erva.
Não há futuro no jogo, mas não há nada de graça.
Um monte de amigos tornaram-se falsos, não é nada para mim.
Estou a comer queijo, rapariga bonita em Elize.
Estou no Belize, no oceano azul bebé, a desfrutar das minhas árvores.
Olha, eu já fiz isto, tudo isto é uma vantagem.
Pega na ponta dos dedos e mergulha-a num saco cheio de pó.
Pegue meio milhão em dinheiro e enterre-o no meu quintal.
Muitos rappers ficam falidos e não somos quem somos.
Todos estes carros em frente ao meu berço, parecem um clube.
Mas não quero saber da Fama, dá-me só etiquetas.
Todo ouro branco com conjunto invisível
Pedras VVS a crescer no meu pescoço
Ficar rico e estar falido é como dia e noite
Aposto que um bando de odiadores quer tirar-me a vida, sim!
Ficar rico e estar sem dinheiro é como dia e noite
É por isso que provavelmente vou beber e fumar a minha vida
Não te preocupes com nada, a fazer o que o microfone diz
Acordo de manhã como se estivesse na hora de ser pago.
Eles amam-te e odeiam-te, é o preço que pagas.
Tenho todos os meus ódios o homem sente-se de alguma forma