Within The Ruins — Weightless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weightless" de Within The Ruins.
Letra
This is for you, my beloved, my blood
The ones that I hold dear (the ones that I hold dear)
This is for you, my brothers, my blood
The ones that I would die for
I would never trade any of you
Allegiance proven through and through
We are forever
It would be a disservice
To say you didn’t deserve this
After all you have done for me
You all deserve this
We stand at each other’s side
We stand at each other’s side
No matter what, in you I confide
You all deserve this
You all deserve this
Years have bonded our sense of pride
We share a bond that can never be broken
These words, better sung not spoken
These words, better sung not spoken
We give the shirts off our backs, we’ll give you everything
Giving each other a reason to live
But only for our own, but only for our own
This is for you, my beloved, my blood
The ones that I hold dear
This is for you, my brothers, my blood
The ones that I would die for
Times will change
People will too
This is my ode to you, to always stay true
No matter the roads that lie ahead
You will never be a weight that’s too heavy to carry
No matter the roads that lie ahead
You will never be a weight that’s too heavy to carry
Tradução da letra
Isto é para ti, minha amada, meu sangue.
Os que me são queridos (os que me são queridos))
Isto é para vocês, meus irmãos, o meu sangue.
Aqueles por quem eu morreria
Nunca trocaria nenhum de vocês.
Lealdade comprovada através e através
Nós somos para sempre
Seria um mau serviço.
Para dizer que não merecias isto.
Depois de tudo o que fizeste por mim
Todos vocês merecem isto.
Estamos do lado um do outro.
Estamos do lado um do outro.
Aconteça o que acontecer, em ti confio
Todos vocês merecem isto.
Todos vocês merecem isto.
Os anos uniram o nosso orgulho
Partilhamos um laço que nunca pode ser quebrado.
Estas palavras, é melhor cantarem não falarem
Estas palavras, é melhor cantarem não falarem
Se dermos as camisas das nossas costas, dar-te-emos tudo.
Dando um motivo para viver um ao outro
Mas só para os nossos, Mas só para os nossos
Isto é para ti, minha amada, meu sangue.
Aqueles que eu amo
Isto é para vocês, meus irmãos, o meu sangue.
Aqueles por quem eu morreria
Os tempos vão mudar
As pessoas também vão.
Esta é a minha ode para ti, para sempre te manteres fiel
Não importa as estradas que estão à frente
Nunca serás um peso demasiado pesado para carregar
Não importa as estradas que estão à frente
Nunca serás um peso demasiado pesado para carregar