Within Temptation — What Have You Done letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Have You Done" de Within Temptation.
Letra
Would you mind if I hurt you?
Understand that I need to Wish that I had other choices
than to harm the one I love
What have you done now?!
I know I’d better stop trying
You know that there’s no denying
I won’t show mercy on you now
I know, should stop believing
I know, there’s no retrieving
It’s over now, what have you done?
What have you done now?!
I, I’ve been waiting for someone like you
But now you are slipping away… oh Why, why does fate make us suffer?
There’s a curse between us, between me and you
What have you done?! What have you done?!
What have you done?! What have you done?!
What have you done now?!
What have you done?! What have you done?!
What have you done?! What have you done?!
What have you done now?!
Would you mind if I killed you?
Would you mind if I tried to?
'cause you have turned into my worst enemy
You carry hate that I don’t feel
It’s over now
What have you done?
What have you done now?!
I, I’ve been waiting for someone like you
But now you are slipping away… oh What have you done now?!
Why, why does fate make us suffer?
There’s a curse between us, between me and you
What have you done?! What have you done?!
What have you done?! What have you done?!
What have you done now?!
What have you done?! What have you done?!
What have you done?! What have you done?!
What have you done now?!
What have you done now, what have you done…
I will not fall, won’t let it go We will be free when it ends
I, I’ve been waiting for someone like you
But now you are slipping away… oh What have you done now?!
Why, why does fate make us suffer?
There’s a curse between us, between me and you
I, I’ve been waiting for someone like you
But now you are slipping away… oh What have you done now?!
Why, why does fate make us suffer
There’s a curse between us, between me and you
Tradução da letra
Importas-te que te magoe?
Entenda que eu preciso desejar ter outras escolhas
do que magoar aquele que amo
O que fizeste agora?!
Eu sei que é melhor parar de tentar
Sabes que não há como negar
Não vou ter piedade de TI agora.
Eu sei, devia parar de acreditar
Eu sei, não há recuperação.
Acabou, o que fizeste?
O que fizeste agora?!
Tenho estado à espera de alguém como tu.
Mas agora estás a fugir ... porque é que o destino nos faz sofrer?
Há uma maldição entre nós, entre mim e TI.
O que fizeste?! O que fizeste?!
O que fizeste?! O que fizeste?!
O que fizeste agora?!
O que fizeste?! O que fizeste?!
O que fizeste?! O que fizeste?!
O que fizeste agora?!
Importas-te que te mate?
Importa-se que eu tente?
porque te tornaste no meu pior inimigo
Carregas ódio que eu não sinto
Acabou.
O que fizeste?
O que fizeste agora?!
Tenho estado à espera de alguém como tu.
Mas agora estás a fugir... o que fizeste agora?!
Porque é que o destino nos faz sofrer?
Há uma maldição entre nós, entre mim e TI.
O que fizeste?! O que fizeste?!
O que fizeste?! O que fizeste?!
O que fizeste agora?!
O que fizeste?! O que fizeste?!
O que fizeste?! O que fizeste?!
O que fizeste agora?!
O que fizeste agora, o que fizeste…
Eu não vou cair, não vou deixar ir vamos ser livres quando acabar
Tenho estado à espera de alguém como tu.
Mas agora estás a fugir... o que fizeste agora?!
Porque é que o destino nos faz sofrer?
Há uma maldição entre nós, entre mim e TI.
Tenho estado à espera de alguém como tu.
Mas agora estás a fugir... o que fizeste agora?!
Porque é que o destino nos faz sofrer?
Há uma maldição entre nós, entre mim e TI.