Within Temptation — Murder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Murder" de Within Temptation.
Letra
I’ve been around these vicious lives too
Too long to be neglecting the truth
I’m getting closer and I’m fully armed.
I’m about to hunt you down through
The big black hole right behind you
And I’m about to cut your wings away
'Cause I’ve been finding out
Where you’ve broken in And I will take you out
When I close you in
I’m killing them all
I put my soul on the line
I purify sins that I committed in life
I’ll follow them all and I’ll be bringing them down
Wherever they go, I’m right behind
There’s nowhere to go Your head on the line
There is no rope
You’re running out of time
So where will you go When I will murder your soul?
I’m about to do it your way
I will make your world unsafe
I never thought you’d get this far
It’s insane
You don’t believe what all the signs say
Don’t believe in judgment day
But you won’t be leaving here unharmed
'Cause I’ve been finding out
Where you’ve broken in And I will take you out
When I close you in
I’m killing them all
I put my soul on the line
I purify sins that I committed in life
I’ll follow them all and I’ll be bringing them down
Wherever they go, I’m right behind
There’s nowhere to go Your head on the line
There is no rope
You’re running out of time
So where will you go When I will murder your soul?
You can feel the pain and scream in vain
You sink away to the bottom
You can’t break your chains, break away from here
I’m killing them all
I put my soul on the line
I purify sins that I committed in life
I’ll follow them all and I’ll be bringing them down
Wherever they go, I’m right behind
There’s nowhere to go Your head on the line
There is no rope
You’re running out of time
So where will you go When I will murder your soul?
Tradução da letra
Também tenho andado por estas vidas cruéis.
Demasiado tempo para negligenciar a verdade
Estou a aproximar-me e estou completamente armado.
Estou prestes a caçar-te.
O Grande Buraco Negro mesmo atrás de TI
E estou prestes a cortar-te as asas
Porque tenho descoberto
Onde invadiste e eu levo-te a sair
Quando eu te fechar
Estou a matá-los a todos.
Pus a minha alma em risco
Purifico os pecados que cometi na vida
Vou segui - los a todos e vou derrubá-los.
Onde quer que eles vão, eu estou mesmo atrás
Não tens para onde ir.
Não há corda.
Estás a ficar sem tempo.
Para onde vais quando eu matar a tua alma?
Estou prestes a fazê-lo à tua maneira.
Vou tornar o teu mundo inseguro.
Nunca pensei que chegasses tão longe.
É uma loucura.
Não acreditas no que todos os sinais dizem.
Não acredites no dia do julgamento
Mas não vais sair daqui ileso.
Porque tenho descoberto
Onde invadiste e eu levo-te a sair
Quando eu te fechar
Estou a matá-los a todos.
Pus a minha alma em risco
Purifico os pecados que cometi na vida
Vou segui - los a todos e vou derrubá-los.
Onde quer que eles vão, eu estou mesmo atrás
Não tens para onde ir.
Não há corda.
Estás a ficar sem tempo.
Para onde vais quando eu matar a tua alma?
Você pode sentir a dor e gritar em vão
Afunda-se até ao fundo
Não podes quebrar as correntes, partir daqui
Estou a matá-los a todos.
Pus a minha alma em risco
Purifico os pecados que cometi na vida
Vou segui - los a todos e vou derrubá-los.
Onde quer que eles vão, eu estou mesmo atrás
Não tens para onde ir.
Não há corda.
Estás a ficar sem tempo.
Para onde vais quando eu matar a tua alma?