Within Temptation — And We Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And We Run" de Within Temptation.
Letra
It burns into your heart
The darkness that you fear
You were never free
And you never realized
And love is a word
You never heard
Your heart ain’t cold, 'cause it burns
A desire to leave the mire
Take your breath
'Till nothing’s left
Scars of life
Upon your chest
And I know
Wherever it goes
And we run
With a lonely heart
And we run, for this killing love
And we run, 'till the heavens above
Yeah we run
Running in the dark
And we run, 'till we fall apart
And we run, 'till the heavens above
Don’t blink you’ll miss it Lift up your head
We gotta get gone
Yeah, we outta here!
And we run
With a lonely heart
And we run
For this killing love
And we long for a heavenly heart
I’m a break these chains
Ran thru the rain
Never look back, never quit
Work thru the pain
This blood in my veins runs cold
When I think it’ll never be the same
But I never lose hope
This is MY time now!
No time for tears
Celebrate
Put it in the air right now!
Never back down
You could never wear my crown
Cause it weighs too much
And I crush
Every muthafuckin thing I touch
This is love,
I’ve never loved so much!
Get involved
Make the world stand up!
Give my life
Before I ever give up
«Name in lights» you lost all my trust
Now it’s time to face all of us Get in line cause they callin' us And it feels marvelous
Just take my hand and RUN!
And we run
With a lonely heart
And we run, for this killing love
And we run, 'till the heavens above
Yeah we run
Running in the dark
And we run, 'till we fall apart
And we run, 'till the heavens above
Don’t blink you’ll miss it Lift up your head
We gotta get gone
Yeah, we outta here!
And we run
With a lonely heart
And we run
For this killing love
And we long for a heavenly heart
Don’t blink you’ll miss it Lift up your head
We gotta get gone
Yeah, we outta here!
Don’t blink you’ll miss it Lift up your head
Too late we’re gone
Yeah, we outta here!
Tradução da letra
Arde no teu coração
A escuridão que temes
Nunca foste livre.
E nunca te apercebeste
E o amor é uma palavra
Nunca ouviste falar
O teu coração não está frio, porque queima
Um desejo de deixar a lama
Respira fundo.
Até que nada reste
Cicatrizes da vida
Sobre o teu peito
E eu sei
Onde quer que vá
E fugimos
Com um coração solitário
E fugimos, por este amor matador
E corremos, até ao céu,
Sim, corremos.
Correndo no escuro
E fugimos, até nos despedaçarmos
E corremos, até ao céu,
Não pestanejes vais perdê-lo levanta a cabeça
Temos de ir embora.
Sim, vamos sair daqui!
E fugimos
Com um coração solitário
E fugimos
Por este amor matador
E ansiamos por um coração Celestial
Sou um quebra-correntes
Correu através da chuva
Nunca olhes para trás, nunca desistas
Trabalhar através da dor
Este sangue nas minhas veias arrefece
Quando penso que nunca mais será o mesmo
Mas nunca perco a esperança
Agora é a minha vez!
Não há tempo para lágrimas
Celebrar
Põe-no no ar agora mesmo!
Nunca recues
Nunca poderias usar a minha coroa
Porque pesa demasiado.
E eu esmago
Todas as merdas em que toco
Isto é amor,
Nunca amei tanto!
Envolver-se
Faz o mundo levantar-se!
Dá a minha vida
Before I ever give up
"Nome nas luzes" perdeste toda a minha confiança
Agora é hora de enfrentar todos nós entrar na fila porque eles nos chamam e é maravilhoso
Pega na minha mão e foge!
E fugimos
Com um coração solitário
E fugimos, por este amor matador
E corremos, até ao céu,
Sim, corremos.
Correndo no escuro
E fugimos, até nos despedaçarmos
E corremos, até ao céu,
Não pestanejes vais perdê-lo levanta a cabeça
Temos de ir embora.
Sim, vamos sair daqui!
E fugimos
Com um coração solitário
E fugimos
Por este amor matador
E ansiamos por um coração Celestial
Não pestanejes vais perdê-lo levanta a cabeça
Temos de ir embora.
Sim, vamos sair daqui!
Não pestanejes vais perdê-lo levanta a cabeça
Tarde demais.
Sim, vamos sair daqui!