With The Punches — Postcards letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Postcards" de With The Punches.
Letra
I’m seeing through
the wool over my eyes
sickened by the view
and how you’re so desensitized
did your best to pretend
that this was all you needed
right up until the end
I never asked for anything but your honesty
too many postcards
only decorate your walls
I could have left them blank
cause I doubt you read them anyway
I really wasn’t that naive
I just wanted to believe
that something was different here
Is this what you call
letting me down easy
I think I’d rather fall on my face
if it wasn’t bad enough
the lies and frustrated nights
now you want to know if we’ll still be friends
And by the time
my foot cleared your doorstep to leave
you were making plans
to drink away the idea of me
I never asked for anything but your honesty
I never asked for anything
Tradução da letra
I'm seeing through
a lã nos meus olhos
enojado pela vista
e como és tão insensível
fizeste o teu melhor para fingir
que isto era tudo o que precisavas
até ao fim
Nunca pedi nada a não ser a tua honestidade.
demasiados postais
apenas decorem as vossas paredes.
Podia tê-los deixado em branco.
porque duvido que os leias.
Não fui assim tão ingénua.
Eu só queria acreditar
que algo era diferente aqui.
É a isto que chamas
desiludir-me facilmente
Acho que prefiro cair de cara
se não fosse mau o suficiente
as mentiras e as Noites Frustradas
agora queres saber se ainda seremos amigos
E na altura
o meu pé abriu-te a porta para saíres.
estavas a fazer planos.
para beber a ideia de mim
Nunca pedi nada a não ser a tua honestidade.
Nunca pedi nada.