With The Punches — Bad Pennies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Pennies" de With The Punches.
Letra
You just can’t tell me now
that you never realized
there was always something wrong
with the way you treat everyone
the simple fact remains
you’re a liar and a fake
it took me too long to say
but we’re better off without you
I bet you thought it was a secret
and that no one would ever hear
about the things you said and did
when our backs were turned away
You live a life of idle threats
leaving holes in bedroom walls
you should have figured this out for yourself
and how many chances did you think you’d get
and where do you get off
so let the truth be told, we’ve had enough, but not giving up So tell me once again
how much smarter you are than
every person you’ve ever met
how come you couldn’t see this coming
it was the blatant disrespect
to hide a lack of confidence
it was the ego you couldn’t check
some how you didn’t see this coming
Accept this as a fight you just can’t win
Maybe the lesson that finally sinks in
Tradução da letra
Não me podes dizer agora.
que nunca te apercebeste
havia sempre alguma coisa errada.
com a forma como tratas toda a gente
o simples facto permanece
és um mentiroso e um falso.
levei muito tempo a dizer
mas estamos melhor sem ti.
Aposto que pensaste que era segredo.
e que nunca ninguém ouviria
sobre as coisas que disseste e fizeste
quando as nossas costas foram afastadas
Você vive uma vida de ameaças ociosas
deixando buracos nas paredes do quarto
devias ter percebido isto sozinho.
e quantas oportunidades pensaste que terias?
e onde é que te safas?
por isso, que a verdade seja dita, estamos fartos, mas não desistimos, por isso diz-me mais uma vez.
quanto mais inteligente és
todas as pessoas que conheceste
como é que não estavas à espera disto?
foi o desrespeito flagrante.
para esconder a falta de confiança
era o ego que não se podia verificar.
alguns como não previste isto.
Aceita isto como uma luta que não podes vencer.
Talvez a lição que finalmente se afunda