With Honor — 20 Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "20 Strong" de With Honor.
Letra
So it’s been weeks and I can’t help but stop and think,
These rooms seem cold without you.
Memories turned salty cheeks,
I still feel the flames you held beneath my feet.
Life may ever be so good again.
I’ve been staring at these pictures so long, I swear they’re talking back.
Today is for the living.
These songs we’re singing are more than moving on,
They’re the only ways we’re making sense of a world that’s small enough to shake.
But it’s still strong enough to break us down.
I’ve tried to capture it and never found a way.
'Cause wrapping words around a love that made
Palaces of parking lots and art of ugly hearts
Isn’t easy.
What we gave, what we had.
Some may never understand how twenty kids in three vans won’t ever be the same
again.
What we gave, what we had.
Six weeks in the clouds and I’m still not ready, not ready to come down.
Tradução da letra
Já passaram semanas e não consigo deixar de pensar,
Estes quartos parecem frios sem ti.
Memórias ficaram salgadas,
Ainda sinto as chamas que seguraste debaixo dos meus pés.
A vida pode voltar a ser tão boa.
Estou a olhar para estas fotos há tanto tempo, que juro que estão a responder.
Hoje é para os vivos.
Estas canções que estamos a cantar são mais do que seguir em frente,
São as únicas formas de darmos sentido a um mundo que é pequeno o suficiente para abalar.
Mas ainda é forte o suficiente para nos derrubar.
Tentei capturá-lo e nunca encontrei uma maneira.
'Cause wrapping words around a love that made
Palácios de parques de estacionamento e arte de corações feios
Não é fácil.
O que demos, o que tínhamos.
Alguns podem nunca entender como vinte crianças em três carrinhas nunca mais serão as mesmas
Outra vez.
O que demos, o que tínhamos.
Seis semanas nas nuvens e ainda não estou pronto, não estou pronto para descer.