With Dead Hands Rising — Tourniquet Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tourniquet Girl" de With Dead Hands Rising.
Letra
Be still and dead
You have been too sweet and so sedated
You’ve kept those pins and needles for too damn long inside your organs
I hope the worms can find you and smell your perfume before the day is done
I visioned you with eyes of painted black and silver beauty
Glistening
Understanding that your never perfect
We have put ourselves in your shoes without looking back at what you have done
Without arms to touch the design of an angel gone horribly wrong
Now you fall from the stars
Leaving rays of the sunlight behind
Now you fall from the throne
Leaving traces of scars at the side
No remorse to confide
As the tourniquet slowly unwinds
Amputate this lifeless figure
Binded by the perfect stitches
She was beside herself
The urge to mend appendages has grown from a daytime hobby to a revelation
To envision a skin of paper white catastrophes
I pull her bandages and watch her fall to pieces
I visioned you with eyes of painted black and silver beauty
Glistening
Understanding that your never perfect
We put ourselves in your shoes without looking back at what you have done
without arms to touch
With no compassion inside you fall apart
You fall from this waste of life
You will fall from your own devastation
With no compassion inside
The mind and heart will whither
To dust
Resin
Marrow
I hope your happy this way
Tradução da letra
Fica quieto e morto.
Tens sido muito doce e tão sedada
Guardaste essas agulhas durante muito tempo dentro dos teus órgãos.
Espero que os vermes te encontrem e cheirem o teu perfume antes do dia acabar
Eu vi-te com olhos pintados de beleza negra e prateada.
Brilhante
Compreendendo que o teu nunca perfeito
Colocámo-nos no teu lugar sem olhar para trás para o que fizeste.
Sem braços para tocar no desenho de um anjo que correu horrivelmente mal
Agora caíste das estrelas
Deixando os raios de sol para trás
Agora você cai do trono
Deixando traços de cicatrizes ao lado
Sem remorsos para confiar
Enquanto o torniquete se desenrola lentamente
Amputar esta figura sem vida
Com os pontos perfeitos
Ela estava fora de si.
A necessidade de reparar apêndices cresceu de um passatempo diurno a uma revelação.
Para imaginar uma pele de papel catástrofes brancas
Puxo-lhe as ligaduras e vejo-a cair aos pedaços.
Eu vi-te com olhos pintados de beleza negra e prateada.
Brilhante
Compreendendo que o teu nunca perfeito
Colocamo-nos no teu lugar sem olhar para trás para o que fizeste.
sem braços para tocar
Sem compaixão dentro de TI, desmoronas-te.
Caíste deste desperdício de vida.
Vais cair da tua própria devastação.
Sem compaixão por dentro
A mente e o coração saltarão
Espanar
Resina
Medula
Espero que estejas feliz assim.