With Confidence — Godzilla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Godzilla" de With Confidence.
Letra
Oh I’m knocking down these buildings
Like I’m breaking through these feelings
Stepping on the dreams in my head
And I’m feeling kinda angry
But my attitude will vary
All the things you think I might of said
When you think I’m coming home
Lock the door leave me alone
Run into the ocean instead
And I think I’ll try and give you up Running pretty low on luck
Covered in the sheets of my bed
Covered in the sheets of my bed
So I’m running through the ocean
Flailing in its motion
All the love I had for you is dead
There’s a fire for your fury
And a gavel for your jury
And a place that you can claim in my stead
So I’m running through this town in black
Leather jeans and stupid hats
To be or not to be’s what he said
And I think I’ll try and give you up Running pretty low on luck
Covered in the sheets of my bed
Covered in the sheets of my bed
And I’ll do the best that I can
To fuck up all your plans
You’re as blind as the eyes that you steal
I hope your wounds will never heal
And I hate every breathe that you take
Cos I feel and I kneel and I break
And I know, oh I know what it cost
Cos now I am always lost
And your eyes will clash with your skin
And your gaze will hold me in And I know your mind is set
So I’ll take what I can get
So I’ll take what I can get
Tradução da letra
Estou a derrubar estes edifícios.
Como se eu estivesse a quebrar estes sentimentos
Pisar os sonhos na minha cabeça
E sinto-me um pouco zangado
Mas a minha atitude vai variar.
Todas as coisas que pensas que eu possa ter dito
Quando pensas que vou voltar para casa
Tranca a porta deixa-me em paz
Corre para o oceano
E acho que vou tentar deixar-te com pouca sorte.
Coberto pelos lençóis da minha cama
Coberto pelos lençóis da minha cama
Então estou correndo pelo oceano
Balançando no seu movimento
Todo o amor que tive por ti está morto.
Há um fogo para a tua fúria
E um martelo para o júri
E um lugar que podes reclamar no meu lugar
Então eu estou correndo por esta cidade de preto
Jeans de couro e chapéus estúpidos
Ser ou não ser foi o que ele disse
E acho que vou tentar deixar-te com pouca sorte.
Coberto pelos lençóis da minha cama
Coberto pelos lençóis da minha cama
E farei o melhor que puder
Para estragar todos os teus planos
És tão cego como os olhos que roubas
Espero que as tuas feridas nunca se curem.
E odeio cada respiração que dás
Porque sinto-me e ajoelho-me e quebro
E eu sei, oh eu sei quanto custou
Porque agora estou sempre perdido
E os teus olhos vão colidir com a tua pele
E o teu olhar prender-me-á e sei que a tua mente está determinada
Por isso, aceito o que puder.
Por isso, aceito o que puder.