Witch Hunt — War-Coma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War-Coma" de Witch Hunt.
Letra
24 years old went away to war
High expectations of what the future holds
Wore the uniform with pride a rifle at hand
Bringing democracy to a far away land
Pregnant wife at home awaiting his return
Dependent on faith will she ever learn
Ignore the consequences have faith in the lord
Ignorance is bliss until reality sets in Never wake up again war-coma
4 days in Baghdad blurry muzzle flash
Shot between the eyes everything went black
Bullet lodged in his skull one inch from his brain
Endless fits of rage he will never be the same
Life’s already over before it begun
Emotionally numb he sleeps with a gun
Barely alive with a bullet to the head
Flashbacks and nightmares better off dead
Cause you’ll never wake up again war-coma
Going through the motions yet he feels no pain
Living like a ghost and all for what?
Living his life in a war-coma
All for what his life is gone all for what
All for what all fucked up all for what
You’ll never wake up again
Tradução da letra
24 anos de idade foram para a guerra
Grandes expectativas do que o futuro nos reserva
Usava o uniforme com orgulho uma espingarda à mão
Trazer a democracia para uma terra distante
Mulher grávida em casa à espera do seu regresso
Dependente da fé ela alguma vez aprenderá
Ignore as consequências tenha fé no Senhor
A ignorância é uma bênção até que a realidade se instale e nunca mais acorde, coma de guerra.
4 dias em Bagdá
Tiro entre os olhos ficou tudo preto
A bala alojou-se no crânio a uma polegada do cérebro.
Ataques intermináveis de raiva ele nunca mais será o mesmo
A vida já acabou antes de começar
Emocionalmente adormecido ele dorme com uma arma
Mal vivo com uma bala na cabeça
Flashbacks e pesadelos melhor mortos
Porque nunca mais acordarás em coma de guerra
Passando pelos movimentos no entanto ele não sente dor
Viver como um fantasma e tudo para quê?
Vivendo sua vida em coma de guerra
Tudo pelo que a sua vida se foi tudo pelo que
Tudo pelo que lixou tudo para quê
Nunca mais acordarás