Wisin Y Yandel — Dile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dile" de Wisin Y Yandel.
Letra
Tanto qe yo te amé, tanto qe te soñé
Amar te volveré pero el tiempo pasa.
No la he vuelto a ver extraño yo su ser, su aroma y su querer y a mi me mata
Siempre habia soñado con tener su piel
Y estoy conciente qe mal me comporté, pero regresa…
Por tu amor, estoy perdiendo la cabeza
Robastes mi amor, niña traviesa
Y a Dios por la noche se reza
Asi que vuelve, princesa
No qiero perderte.
Daría cualquier cosa por volverte a ver.
Y fué por placer.
Resulta que de ti yo ahora me enamoré
Me enamoré, me enamoré.
Resulta que de ti yo ahora me enamoré
Me enamoré, me enamoré.
Resulta que de ti yo ahora me enamoré.
Dile, dile, dile
Que siempre la amaré
Que en las noches, soñaré
Con su amor, y con su piel.
Yo recuerdo
Esos hermosos que en mi alma penetraron,
No me toco tu amor tu cariño para estar a tu lado
Sigo.sigo sin comprender porque
El destino me trato tan mal
Si lo único que queria era amar y por ahi.
Hacerme más malo, bendito el regalo
Ver si tu cariño y poder estra a tu lado.
Ésta es la crónica mas bella de un amor vivido
Siempre pidiéndole a mi Dios que no la halla perdido
Es que no entiendo por que Dios se encaprichó en nuestra separación, amor
Y yo Te Amoo.
Tanto qe yo te amé, tanto qe te soñé
Amar te volveré pero el tiempo pasa.
No la he vuelto a ver extraño yo su ser, su aroma y su querer y a mi me mata
Dile, dile, dile
Que siempre la amaré
Que en las noches, soñaré
Con su amor, y con su piel
Amor, estoy esperando tu llamada, llevo triste varias semanas.
No sabes como sufro, por las mañanas
Tu amor me tiene locoo
Amor, estoy esperando tu llamada, llevo triste varias semanas.
No sabes como sufro, por las mañanas
Tu amor me tiene locoo
Dile, dile, dile
Que siempre la amaré
Que en las noches, soñaré
Con su amor, y con su piel
Gerla.
Es Wisin y Yandel
Que te la dedican.
Yo.quiero que sepas.
Que quiero que vuelvas…
Tradução da letra
Tanto qe eu te amei, tanto qe te sonhei
Amar te voltarei mas o tempo passa.
Nunca mais a vi estranho eu o seu ser, o seu aroma e o seu querer e a mim mata - me
Sempre sonhei em ter a sua pele
E estou ciente de que eu me comportei mal, mas volta…
Pelo teu amor, estou a perder a cabeça
Você roubou meu amor, menina impertinente
E a Deus à noite reza
Então volta, princesa
Não quero perder-te.
Dava tudo para te ver de novo.
E foi por prazer.
Acontece que de você eu agora me apaixonei
Apaixonei-me, apaixonei-me.
Acontece que de você eu agora me apaixonei
Apaixonei-me, apaixonei-me.
Acontece que agora me apaixonei por ti.
Diz-lhe, diz-lhe, diz-lhe
Que sempre a amarei
Que à noite, sonharei
Com o seu amor, e com a sua pele.
Eu lembro me
Aqueles lindos que na minha alma penetraram,
Eu não toco seu amor Seu carinho para estar ao seu lado
Continuo.ainda não percebi porque
O destino me tratou tão mal
Se tudo o que queria era amar e por aí.
Tornar-me mais mau, bendito o presente
Ver se o teu carinho e poder estra ao teu lado.
Esta é a crônica mais bela de um amor vivido
Sempre a pedir ao meu Deus que não a perca
É que não entendo porque Deus se apaixonou pela nossa separação, amor
E eu Amoo-te.
Tanto qe eu te amei, tanto qe te sonhei
Amar te voltarei mas o tempo passa.
Nunca mais a vi estranho eu o seu ser, o seu aroma e o seu querer e a mim mata - me
Diz-lhe, diz-lhe, diz-lhe
Que sempre a amarei
Que à noite, sonharei
Com o seu amor, e com a sua pele
Querida, estou à espera da tua chamada, estou triste há semanas.
Não sabes como sofro, de manhã
Seu amor me tem locoo
Querida, estou à espera da tua chamada, estou triste há semanas.
Não sabes como sofro, de manhã
Seu amor me tem locoo
Diz-lhe, diz-lhe, diz-lhe
Que sempre a amarei
Que à noite, sonharei
Com o seu amor, e com a sua pele
Gerla.
É Wisin e Yandel
Que a dedicam a ti.
Eu.quero que saibas.
Quero que voltes…