Wishbone Ash — Why Don't We letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Don't We" de Wishbone Ash.
Letra
Why don’t we get some answers,
Stop messin' around with our lives?
We hear the same old story, where’s the glory?
It’s our lives, it’s our lives!
Changes are vital, do we care?
It’s taken far too long — maybe we’re there?
Start walkin' with our time, if you dare.
There is a rightness, yes, everywhere.
Why don’t we, why don’t we,
Open our eyes?
Why don’t we, why don’t we,
Change our minds?
Honest and sweet surrender —
Never wanted this illusion
In our lives.
Trials and tribulations,
Familiar conversations,
In our lives, in our lives.
Competing against everyone,
A trap, that, and a snare.
Return to nature, no solution, so beware!
How can it be this way?
Shouldn’t be so.
Surviving day after day,
Unwilling to let go.
Why don’t we, why don’t we,
Share this time?
Why don’t we, why don’t we,
Open our eyes?
Livin' with a global village,
Aware of the unexpected
In our lives.
Transforming greed and pillage,
Not to be rejected —
It’s our lives, it’s our lives!
Changes are vital, do we care?
It’s taken far too long — maybe we’re there?
Stop workin' with our time, if you dare.
There is a rightness, yes, everywhere.
Why don’t we, why don’t we,
Open our eyes?
Why don’t we, why don’t we,
Share this time?
Why don’t we, why don’t we,
Change their minds?
Why don’t we, why don’t we,
Share our lives?
Tradução da letra
Porque não obtemos algumas respostas?,
Para de brincar com as nossas vidas?
Ouvimos a mesma velha história, onde está a glória?
São as nossas vidas, são as nossas vidas!
As mudanças são vitais, importamo-nos?
Levou muito tempo ... talvez estejamos lá?
Começa a andar com o nosso tempo, se te atreves.
Há um direito, sim, em todo o lado.
Porque é que nós não ... ,
Abrir os olhos?
Porque é que nós não ... ,
Mudar de ideias?
Entrega honesta e doce —
Nunca quis esta ilusão
Nas nossas vidas.
Provações e tribulações,
Conversas familiares,
Nas nossas vidas, nas nossas vidas.
Competir contra todos,
Uma armadilha, isso, e uma armadilha.
Volta para a natureza, sem solução, por isso cuidado!
Como pode ser assim?
Não devia ser assim.
Sobreviver dia após dia,
Não estou disposto a desistir.
Porque é que nós não ... ,
Partilhar desta vez?
Porque é que nós não ... ,
Abrir os olhos?
Viver com uma aldeia global,
Consciente do inesperado
Nas nossas vidas.
Transformar a ganância e a pilhagem,
Não rejeitar —
São as nossas vidas, são as nossas vidas!
As mudanças são vitais, importamo-nos?
Levou muito tempo ... talvez estejamos lá?
Pára de trabalhar com o nosso tempo, se te atreves.
Há um direito, sim, em todo o lado.
Porque é que nós não ... ,
Abrir os olhos?
Porque é que nós não ... ,
Partilhar desta vez?
Porque é que nós não ... ,
Mudar de ideias?
Porque é que nós não ... ,
Partilhar as nossas vidas?