Wishbone Ash — Tales of the Wise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tales of the Wise" de Wishbone Ash.

Letra

Any fool must surely know
You plant a seed and it will grow,
But only if you tend it well.
It’s as the wise men so do tell.
The end will justify the means
And all the riches of your dreams,
But don’t be tempted on the way.
It’s as the wise men so do say.
Like trees, children change
As they twist and turn.
You suffer alone for the peace that you yearn.
You can weep and moan, feel the need to run,
But you’re leaving behind a loaded gun.

Tradução da letra

Qualquer tolo deve saber
Você planta uma semente e ela crescerá,
Mas só se o tratares bem.
É como dizem os sábios.
O fim justificará os meios
E todas as riquezas dos teus sonhos,
Mas não te sintas tentado pelo caminho.
É como os sábios dizem.
Como árvores, as crianças mudam
À medida que se transformam.
Sofres sozinho pela paz que anseias.
Você pode chorar e gemer, sentir a necessidade de correr,
Mas estás a deixar uma arma carregada.