Wishbone Ash — Mystery Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mystery Man" de Wishbone Ash.

Letra

Keep your distance, you'll never know how it feels.
I've been to places that took my mind away from me.
Your aiming questions opens the wound that just won't heal.
I'm just a man that uncle sam gave the dark side of the deal.
So much for the constitution and the home of the free,
Fighting for a nation that's brought me to my knees.
Wherever I go, people wanna know
Who's that mystery man?
I stand all alone, my name carved in stone.
I'm the mystery man.
Out in the jungle, I didn't know then what I know now.
Out in the jungle, I faced the danger next to me.
Deep in the trenches I could have died, it was understood.
I couldn't cry, too afraid to show the fear.
Wherever I go, people wanna know
Who's that mystery man?
I stand all alone, my name carved in stone.
I'm the mystery man.
Wherever I go, people wanna know
Who's that mystery man?
I'm living the pain and stuck with that name,
The mystery man.

Tradução da letra

Mantém a distância, nunca saberás como te sentes.
Já estive em sítios que me tiraram a mente.
As tuas perguntas de pontaria abrem a ferida que não vai sarar.
Sou apenas um homem que o Tio sam deu o lado negro do acordo.
Lá se vai a constituição e o lar dos livres,
Lutar por uma nação que me pôs de joelhos.
Onde quer que eu vá, as pessoas querem saber
Quem é aquele homem misterioso?
Estou sozinho, com o meu nome gravado em pedra.
Sou o homem misterioso.
Na selva, não sabia o que sei agora.
Na selva, enfrentei o perigo ao meu lado.
No fundo das trincheiras eu podia ter morrido, foi entendido.
Não conseguia chorar, com medo de mostrar o medo.
Onde quer que eu vá, as pessoas querem saber
Quem é aquele homem misterioso?
Estou sozinho, com o meu nome gravado em pedra.
Sou o homem misterioso.
Onde quer que eu vá, as pessoas querem saber
Quem é aquele homem misterioso?
Estou a viver a dor e preso a esse nome,
O homem misterioso.