Wishbone Ash — A Thousand Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Thousand Years" de Wishbone Ash.
Letra
Times are changing, we’ll soon be facing
A story yet unknown.
Don’t deny it, we can’t defy it.
It’ll happen on its own.
The past behind us, there to remind us Of what could be again.
Fact or fiction, deep intuition
Of wondering how and when.
Once in a thousand years
The secrets of the past
Will change the way we see.
Across the ocean, the world’s emotions
Are in and out of time.
The changing seasons, no rhyme or reason,
The choices, cruel or kind.
One day it’s clear, then clouds appear
'Cause nothing stays the same.
The thoughts that have conditioned you,
It’s how you play the game.
But then the day will come around
We’ll turn the world upside down.
Tradução da letra
Os tempos estão a mudar, em breve estaremos a enfrentar
Uma história ainda desconhecida.
Não o negues, não podemos desafiá-lo.
Vai acontecer sozinho.
O passado atrás de nós, lá para nos lembrar do que poderia ser novamente.
Factos ou ficção, intuição profunda
De saber como e quando.
Uma vez em mil anos
Os segredos do passado
Vai mudar a forma como vemos.
Através do Oceano, as emoções do mundo
Estão dentro e fora do tempo.
As estações em mudança, sem rima ou razão,
As escolhas, cruéis ou gentis.
Um dia é claro, então as nuvens aparecem
Porque nada permanece igual.
Os pensamentos que te condicionaram,
É assim que se joga o jogo.
Mas então o dia virá
Vamos virar o mundo do avesso.