Wise Blood — Penthouse Suites letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Penthouse Suites" de Wise Blood.
Letra
Shooting for the moon
Living with the stars shouldn’t be very hard
I still believe, I’m meant for these things
But penthouse suites, come with much bigger dreams
When I fit among the ones who have quit
The ones who believe that they were picked out for this
So send your word, and calm my nerves
Just let me know that this is what I deserve
I’m shooting for the moon
Blending with the stars shouldn’t be very hard
I still believe, I’m meant for these things
For penthouse suites, come with much bigger dreams
When I fit among the ones who have quit
The ones who believe that they were picked out for this
So send your word, calm my nerves
Just let me know that this is what I deserve
«We all want to be famous and noticed and watched, and money and riches,
and we all want the most out of life, from the roughest gangbanger to the most
virtuous police officer.»
I’m shooting for the moon
Blending with the stars shouldn’t be very hard
I still believe, I’m built for these things
For penthouse suites, come with much bigger dreams
When I fit among the ones who have quit
The ones who believe that they were picked out for this
So calm my nerves, and send your word
Just let me know this life is what i deserve
Send your word, just let me know this life is what i deserve
Send your word, just let me know this life is what i deserve
Send your word, just let me know this life is what i deserve
Send your word, just let me know this life is what i deserve
Tradução da letra
A disparar para a lua
Viver com as estrelas não deve ser muito difícil.
Ainda acredito que estou destinado a estas coisas.
Mas suítes de penthouse, vêm com sonhos muito maiores.
Quando me encaixo entre os que desistiram
Aqueles que acreditam que foram escolhidos para isto.
Por isso, dá-me a tua palavra e acalma-me os nervos.
Diz-me só que isto é o que eu mereço.
Estou a disparar para a lua
Misturar-se com as estrelas não deve ser muito difícil.
Ainda acredito que estou destinado a estas coisas.
Para as suites da penthouse, vem com sonhos muito maiores.
Quando me encaixo entre os que desistiram
Aqueles que acreditam que foram escolhidos para isto.
Por isso, dá-me a tua palavra, acalma-me os nervos.
Diz-me só que isto é o que eu mereço.
"Todos queremos ser famosos, notados e vigiados, e dinheiro e riquezas,
e todos nós queremos o máximo da vida, desde o mais duro gangbanger ao mais
polícia virtuosa.»
Estou a disparar para a lua
Misturar-se com as estrelas não deve ser muito difícil.
Ainda acredito que fui feito para estas coisas.
Para as suites da penthouse, vem com sonhos muito maiores.
Quando me encaixo entre os que desistiram
Aqueles que acreditam que foram escolhidos para isto.
Por isso acalma-me os nervos e manda a tua palavra.
Diz - me só que esta vida é o que eu mereço.
Manda a tua palavra, diz-me só que esta vida é o que eu mereço
Manda a tua palavra, diz-me só que esta vida é o que eu mereço
Manda a tua palavra, diz-me só que esta vida é o que eu mereço
Manda a tua palavra, diz-me só que esta vida é o que eu mereço