Wisdom In Chains — My Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Friend" de Wisdom In Chains.
Letra
My friend if I tell you one thing in my life, let it be this
You have to stick by your family
And know the difference from your friends and from your enemies
You have to be strong and pay your dues
You have to stand up for yourself, and never be used
You need to know you’re loved and I care
Remember one thing
I’ll always be there
Whoa my friend
Times may change, it all may end
Whoa my friend
Look what we got — we’re here again
I don’t need much, just my family and you
Be there for me, and I’ll be there for you
And I promise you
We’ll fight our way out with our backs against the wall
Not much is more important
Than true friends in this life
You may move on and go your own way
But I’m telling you that’s all right
Because you know when I need you
You’re just a call away
And I know you’ll do the right thing
And drop everything to be with me Whoa my friend
You know what
It’s hard to even imagine
Not having you guys around
I don’t need much just my family and you
You’re gonna be there for me, and me for you
I’m gonna tell you how I feel once and for all
We will fight with our backs against the wall
Whoa my friend
Times may change, it all may end
Whoa my friend
Look what we got — we’re here again
I don’t need much, just my family and you
You gotta be there for me, and me for you
And I promise you
We’ll fight our way out with our backs against the wall
Whoa my friend
Tradução da letra
Meu amigo, se te disser uma coisa na minha vida, que seja isto.
Tens de manter a tua família.
E saber a diferença de seus amigos e de seus inimigos
Tens de ser forte e pagar as tuas dívidas.
Tens de te defender e nunca ser usado.
Precisas de saber que és amada e que eu me importo
Lembra-te de uma coisa.
Estarei sempre lá.
Whoa, meu amigo
Os tempos podem mudar, tudo pode acabar
Whoa, meu amigo
Olha o que temos. estamos aqui outra vez.
Não preciso de muito, só da minha família e de TI.
Esteja lá para mim, e eu estarei lá para você
E prometo-te
Lutaremos para sair de costas contra a parede.
Não é muito mais importante
Do que verdadeiros amigos nesta vida
Podes seguir em frente e seguir o teu próprio caminho.
Mas estou a dizer-te que não faz mal.
Porque sabes quando preciso de TI
Estás apenas a uma chamada de distância.
E sei que farás a coisa certa
E larga tudo para estar comigo Whoa meu amigo
Sabes que mais?
É difícil imaginar
Não vos ter por perto
Não preciso de muito só da minha família e de TI.
Vais apoiar-me a mim e a mim a ti.
Vou dizer-te o que sinto de uma vez por todas.
Lutaremos de costas contra a parede.
Whoa, meu amigo
Os tempos podem mudar, tudo pode acabar
Whoa, meu amigo
Olha o que temos. estamos aqui outra vez.
Não preciso de muito, só da minha família e de TI.
Tens de estar lá para mim, e eu para ti.
E prometo-te
Lutaremos para sair de costas contra a parede.
Whoa, meu amigo