Wirtz — Weil ich so bin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weil ich so bin" de Wirtz.
Letra
Mit dem Kopf durch die Wand,
immer Gas als gäb´s kein Morgen,
scheissegal, schön auf Spur geschickt.
Jeden Tag ein bisschen mehr,
heute krass und morgen krasser,
den Engeln zeigen wie man den Teufel fickt.
Es geht hart nach vorn,
für den Kick geboren,
kein zurück,
mitten rein ins Glück.
Ich frag mich, wieso ich solche dinge tue?
Weil ich so bin, weil ich so bin,
weil mein Inneres so tickt,
weil das Programm, was in mir läuft,
mich von hinten fickt.
Wünschte mir ich könnt es hacken
und diesen Virus plätten,
mich von diesem Fluch befreien,
Scheiße aber nein.
Neuer Tag, neues Glück,
heute werd ich´s mir besorgen,
lach der Angst einfach ins Gesicht.
Bin im Rausch- freier Fall,
Gang zurück und überschall,
egal was kommt, im Sessel sterb ich nicht.
Wenns mich zerreißt,
bin ich der Preis,
kein zurück,
mitten rein ins Glück.
Du fragst mich wieso ich solche Dinge tue?
Weil ich so bin, weil ich so bin,
weil mein Inneres so tickt,
weil das Programm was in mir läuft
mich von hinten fickt.
Wünschte mir ich könnt es hacken
und deinen Virus plätten,
mich von diesem Fluch befreien
Scheiße aber nein.
Weil ich so bin, weil ich so bin,
weil mein Inneres so tickt,
weil das Programm, was in mir läuft,
mich von hinten fickt.
Wünschte mir ich könnt es hacken
und diesen Virus plätten,
mich von diesem Fluch befreien
Scheiße aber nein.
Tradução da letra
Com a cabeça atravessada pela parede, sempre a gás como se não houvesse amanhã, merda, bom enviado nos trilhos.
Todos os dias um pouco mais, hoje crass e amanhã crass, mostra aos anjos como foder O Diabo.
Vai com força para a frente, nasceu para o pontapé, sem costas, mesmo no meio da felicidade.
Pergunto-me porque faço tais coisas?
Porque eu sou assim, porque eu sou assim, porque meu eu interior fica assim, porque o programa que corre dentro de mim me fode por trás.
Quem me dera poder hackeá-lo e eliminar este vírus, livrar-me desta maldição, merda, mas não.
Novo Dia, nova felicidade, hoje vou tê-la, apenas rir medo na cara.
Estou numa queda livre, com mudanças de marcha e supersónica, aconteça o que acontecer, na cadeira não morro.
Se me desfaço, sou o prémio, SEM Retorno, no meio da felicidade.
Perguntas-me porque faço essas coisas?
Porque sou assim, porque sou assim, porque o meu interior está a funcionar, porque o programa que corre dentro de mim fode-me por trás.
Quem me dera poder hackeá-lo e eliminar o teu vírus, livrar-me desta merda de maldição, mas não.
Porque eu sou assim, porque eu sou assim, porque meu eu interior fica assim, porque o programa que corre dentro de mim me fode por trás.
Quem me dera poder hackeá-lo e eliminar este vírus, livrar-me desta merda de maldição, mas não.