Wirtz — Lass mich los letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lass mich los" de Wirtz.
Letra
Raus aus meinem Kopf,
raus aus meinem Leben.
Ich häng an deinem Tropf,
Dein Puls durch meine Venen.
Dein Blick durchbohrt meine Seele,
jede Berührung brennt auf meine Haut.
Lass mich los, siehst du nicht ich sterbe stückchenweise.
Irgendwo im nirgendwo, weit vor den Toren zu deiner Welt.
Lass los, noch lebe ich noch atme ich wenn auch leise.
Lass mich los, zerschlag' den Bann der uns zusammen hält.
Genug von falschem Schein,
genug der langen Reden.
Ich will alleine sein,
nur raus aus deinem Knebel.
Dein Wind zerreisst meine Segel,
deine Nähe vergiftet den Geist.
Lass mich los, siehst du nicht ich sterbe stückchenweise.
Irgendwo im nirgendwo weit vor den Toren zu deiner Welt.
Lass los, noch lebe ich noch atme ich wenn auch leise.
Lass mich los, zerschlag den Bann der uns zusammen hält.
Tradução da letra
Sai da minha cabeça.,
sai da minha vida.
Estou a aguentar-me.,
O teu pulso nas minhas veias.
Os teus olhos perfuram a minha alma,
cada toque queima-me a pele.
Deixa-me ir, não vês que estou a morrer aos bocados?
Algures no meio do nada, longe dos portões do teu mundo.
Larga-me, ainda estou vivo, ainda estou a respirar em silêncio.
Deixa-me ir, quebra o feitiço que nos mantém unidos.
Chega de aparências falsas.,
chega de discursos longos.
Quero ficar sozinha,
deixa-te de brincadeiras.
O teu vento rasga as minhas velas,
a tua proximidade envenena a mente.
Deixa-me ir, não vês que estou a morrer aos bocados?
Em algum lugar longe dos portões do teu mundo.
Larga-me, ainda estou vivo, ainda estou a respirar em silêncio.
Deixa-me ir, quebra o feitiço que nos mantém unidos.