Wirtz — Elf Zeugen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elf Zeugen" de Wirtz.
Letra
Aufmarschiert im Takt geht's in die Schlacht
Nur 11 von vielen haben es geschafft:
Dass man sie hört, dass man sie spürt,
Sie sich zum Freund oder zum Feinde macht.
Elf Freunde voller Wut,
die Kinder meiner Brut.
Elf Krieger für das Land,
in Silber eingebrannt.
Ich hab sie gezeugt,
hab sie erdacht
mit aller Liebe, aller Kraft.
Mögen sie bestehen oder untergehen,
es wird Zeit dem Schicksal in die Augen zu seh'n.
Elf Kugeln in dein Herz,
Elf Kapseln gegen Schmerz.
Elf Krieger für das Land
in Silber eingebrannt.
Alles ist gesagt, für den Moment, OK
Hier bei mir stehen elf Zeugen meiner Zeit,
jeder bereit in meinem Namen in den Kampf zu ziehen.
Tradução da letra
Marchando a tempo para a batalha apenas 11 de muitos fizeram isto: que os ouvis, que os sentis, que eles se tornam amigos ou inimigos.
Onze amigos cheios de raiva, os filhos da minha ninhada.
Onze guerreiros pela terra, queimados em prata.
Criei-os, concebi-os com todo o meu amor, com toda a minha força.
Você pode ser ou IR, é hora de olhar o destino nos olhos', N. de onze balas em seu coração, onze cápsulas para a dor.
Onze guerreiros pela terra arderam em prata.
Tudo é dito, por enquanto, OK aqui comigo estão onze testemunhas do meu tempo, cada uma pronta para entrar em batalha em meu nome.