Wirtz — Das nächste Mal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Das nächste Mal" de Wirtz.

Letra

Heute gab's auf die Ohrn

Gut gespielt und doch verlorn

Gute gemeint muss nichts bedeuten

In manchen Tagen wohnt ein Hohn

Doch morgen dann

Machen wir nen Haken dran

Hänge unsre Tränen in die Sonne

Und werfen die Blicke weit nach vorn



Es gibt immer ein nächstes Mal

Und morgen wissen wir wie's geht

Das ist nun mal der Vorteil daran

Das die Welt sich im Kreise dreht

Denn was hinten runterfällt

Taucht vorne wieder auf

Es gibt immer das nächste Mal

Verlass dich drauf



Wir haben alles versucht

Haben gefleht und geflucht

Haben alles reingeworfen

Doch manchmal ist alles nicht genug

Und morgen dann

Fängt der Spaß von vorne an

Zwingen wir das Glück auf unsre Seite

Und tanzen aufs Neue auf dem Vulkan



Es gibt immer ein nächstes Mal

Und morgen wissen wir wie's geht

Das ist nun mal der Vorteil daran

Das die Welt sich im Kreise dreht

Man ließ ein paar Federn klar

Dumm gelaufen, scheißegal

Stecks weg und warten auf das nächste Mal



Auf neue Schuld

Auf neue Sühne

Auf neue Himmel

und neue Hölln

auf neue Wunder

neue liebe

Neuen Trost

Und neue wunde Stelln

Auf neue Wahrheit

Neue Lügen

Auf neue Ernte

Auf neue Saat

Auf neue Schlachten

Neue Siege

Auf nen neuen Anfang Tag fürs Tag



Es gibt immer ein nächstes Mal

Und morgen wissen wir wie's geht

Das ist nun mal der Vorteil daran

Das die Welt sich im Kreise dreht

Denn was hinten runterfällt

Taucht vorne wieder auf

Es gibt immer das nächste Mal

Verlass dich drauf

Tradução da letra

Hoje estava nos ouvidos

Bem jogado e no entanto verlorn

O bem intencionado não deve significar nada.

Alguns dias há um zombaria

No entanto, amanhã

Vamos apanhar

Pendura as nossas lágrimas ao sol

E olhar para a frente



Há sempre uma próxima vez

E amanhã saberemos como fazê-lo.

Essa é a vantagem disso.

Que o mundo gira em círculos

Porque o que fica para trás

Reaparece à frente

Há sempre a próxima vez

Conte com isso.



Tentámos tudo.

Ter implorado e amaldiçoado

Ter atirado tudo para dentro

Mas às vezes nem tudo é suficiente

E amanhã

A diversão começa do início

Vamos forçar a felicidade do nosso lado

E dançar de novo no vulcão



Há sempre uma próxima vez

E amanhã saberemos como fazê-lo.

Essa é a vantagem disso.

Que o mundo gira em círculos

Um deixou algumas penas claras

Corrida estúpida, merda.

Afasta-te e espera pela próxima vez.



Sobre a nova dívida

Sobre a nova Expiação

Aos novos céus

e o novo Inferno

em novas maravilhas

novo amor

Novo Conforto

And new wound Stelln

À nova verdade

Novas Mentiras

Sobre a nova colheita

Em sementes novas

Em novas batalhas

Novas Vitórias

A um novo começo dia após dia



Há sempre uma próxima vez

E amanhã saberemos como fazê-lo.

Essa é a vantagem disso.

Que o mundo gira em círculos

Porque o que fica para trás

Reaparece à frente

Há sempre a próxima vez

Conte com isso.