Wirtz — Akustik Voodoo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Akustik Voodoo" de Wirtz.

Letra

Mit leuchtenden Augen durch düstere Zeit

Beschworene Geister im neuen Kleid

Sie schüren das Feuer, das mich später verschlingt

Und lassen erahnen, wie’s in mir klingt



Sprachliches Feuer, verbale Artellerie

Markieren das Ende der Lethargie

Vermeintlicher Konsens in Frage gestellt

Kündigt den brüchigen Frieden mit dieser Welt



Die alten Tränen in neuem Licht

Das Destillat meiner Zuversicht

Können den Schmerz nicht lindern

Ins Fleisch zu dringen

Doch ich kann meine Narben zum Klingen bringen

Mit Akustik Voodoo, weil’s mir gut tut



Babylonische Türme auf brüchigem Grund

Der tägliche Wahnsinn neu vertont

Als klangliche Opfer den Dämonen gereicht

Auf dass ihre Herrschaft sich dem Ende neigt



Die alten Tränen in neuem Licht

Die treuen Chronisten des Augenblicks

Können den Schmerz nicht hindern

Ins Fleisch zu dringen

Doch sie können meine Narben zum Klingen bringen

Mit Akustik Voodoo, weil’s mir gut tut

Tradução da letra

Com olhos brilhantes através do tempo escuro

Espíritos invocados com novo vestido

Eles agitam o fogo que me devora mais tarde.

E deixa-te adivinhar como soa em mim



Fogo linguístico, artilharia verbal

Marcar o fim da letargia

Alegado consenso em questão

Anuncie a paz frágil com este mundo



As velhas lágrimas numa nova luz

O destilado da minha confiança

Não pode aliviar a dor

Para penetrar na carne

Mas posso fazer as minhas cicatrizes soar

Com Voodoo acústico, porque me faz bem



Torres babilónicas em terreno frágil

The daily madness newly set to music

Como um sacrifício tonal entregue aos demónios

Para que o seu reinado chegue ao fim



As velhas lágrimas numa nova luz

Os crônicos fiéis do momento

Não pode evitar a dor

Para penetrar na carne

Mas podem fazer as minhas cicatrizes soar

Com Voodoo acústico, porque me faz bem