Wir Sind Helden — Monster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster" de Wir Sind Helden.
Letra
Jetzt stehst du da in deiner Drachentterhose
Du sagst du willst mich und du ziehst jetzt bei mir ein
Weit du ich mag dich und ich mag sogar die Hose
Aber weit du ich wohn hier nicht allein
Ich glaub du kannst es hren da im Nebenzimmer
Hrst du es atmen hrst du es kratzen an der Wand
Denk dir ein groes Tier und denk es dir noch schlimmer
mein Haustier beit dich es frisst nicht aus der Hand
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Ein gefriges Feuer wrmt ihm seine Glieder
Sein Atem brennt sein Blick ist tot und kalt
Mein Monster ist blind es trampelt alles nieder
Wenn es sich losreit rufst du dann vielleicht halt?
Siehst du die scharfen Krallen?
Siehst du die Zhne?
Hrst du das Grollen tief in seinem Bauch?
Ich seh deine Beine zittern-
nur dass ich’s erwhne-
wenn ich das merke merkt mein Monster das auch
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Kannst du mein Monster halten — Hltst du’s aus?
Kannst du mein Monster halten — Hltst du’s?
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du mein Monster halten
Kannst du kannst du?
Kannst du mein Monster halten — Hltst du’s aus?
Kannst du mein Monster halten — ansonsten
Raus
Tradução da letra
Agora estás aí de pé nas tuas calças de Dragão.
Dizes que me queres e vens viver comigo agora.
Até a ti gosto de TI e até gosto das calças
Mas para ti não vivo aqui sozinho.
Acho que consegues ouvi-lo na sala ao lado.
HRST você respira hrst você coça na parede
Pensa num animal grande e pensa ainda pior.
o meu animal de estimação não come da tua mão
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Um fogo congelado torce-lhe os membros.
Sua respiração queima seu olhar está morto e frio
O Meu Monstro é cego espalha tudo
Se ele se livrar de você ligar então talvez parar?
Vês as garras afiadas?
Vês o Zhne?
Estás a ouvir o barulho na barriga dele?
Vejo as tuas pernas a tremer.-
só que eu mencionei isso-
quando reparo que o Meu Monstro também repara nisso.
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Consegues segurar o Meu Monstro? consegues aguentar?
Podes segurar no Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Podes segurar o Meu Monstro?
Consegues, não consegues?
Consegues segurar o Meu Monstro? consegues aguentar?
Podes segurar no Meu Monstro, senão ... ,
As