Wir Sind Helden — Für Nichts Garantieren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Für Nichts Garantieren" de Wir Sind Helden.
Letra
Siehst du mich wirklich
Siehst du wirklich mich
Siehst du mich wirklich
Siehst du mich wirklich nicht
Du schließt mich ein
in deine Träume
Du schließt mich ein
Du schließt mich ein
Du sagst du willst
und dass ich bleibe
Bist du dir sicher?
Ich bin nicht sicher
Sag, magst du, was du siehst
oder siehst du, was du möchtest?
Siehst du, was du möchtest
hält nicht sitll, es dreht sich
Hältst du es aus oder hältst du es an
Hältst du es klein? Vergeblich
Halt dich raus oder halt dich fest
Achtung, es bewegt sich!
Kommst du mit mir?
Ich kann für nichts garantieren
Oder bleibst du hier?
Ich kann für nichts garantieren
Bleibst du bei mir?
Ich kann für nichts garantieren
Vertraust du mir?
Ich kann für nichts garantieren
Meinst du mich wirklich
Meins du wirklich mich
Du sagst, du willst
dass ich so bleibe
und zwar für immer
Ich sag: Nicht immer
Du hältst mich fest
In deinen Armen
Du hältst mich fest
Du hältst mich fest
Sag, magst du, was du siehst
oder siehst du, was du möchtest?
Siehst du, was du möchtest
möchte, was es will
Sag, willst du mit, sag, hältst du Schritt
oder ist dein Tritt zu zaghaft?
Schlag es aus oder schlag ein
Schau, was ein Blitzeinschlag schafft
Tradução da letra
Estás mesmo a ver-me?
Estás mesmo a ver-me?
Estás mesmo a ver-me?
Não me vês mesmo?
Tu incluis-me.
nos teus sonhos
Tu incluis-me.
Tu incluis-me.
Dizes que queres
e que eu fique
Vocês têm certeza?
Não tenho a certeza.
Gostas do que vês?
ou vês o que queres?
Vê o que queres
não segura Stil, gira
Aguentas ou aguentas
Mantém-no pequeno? Vao
Fica fora ou Segura-te
Atenção, está a mover-se!
Vens comigo?
Não posso garantir nada.
Ou vais ficar aqui?
Não posso garantir nada.
Ficas comigo?
Não posso garantir nada.
Confias em mim?
Não posso garantir nada.
Estás mesmo a falar de mim?
Meu tu realmente eu
Dizes que queres
que eu fique assim
e para sempre
Eu digo, nem sempre
Abraça-me com força
Nos teus braços
Abraça-me com força
Abraça-me com força
Gostas do que vês?
ou vês o que queres?
Vê o que queres
quer o que quer
Diga, você quer, diga, você acompanha
ou os teus pontapés são muito tímidos?
Dá-lhe um murro ou dá-lhe um murro.
Olha o que um relâmpago cria